la primera oración quiere decir que la acción está pasando en el momento; es decir, está lloviendo y aun así las personas quieren salir.
por otro lado, la segunda oración se refiere a que las personas quieren salir esté o no lloviendo
espero haberte ayudado ^^