東京: Tokyo

去年の3月に彼氏と東京に行った。日本に行くのは初めてだった。とても楽しかった。
離陸前に雪が降っていたから、便がキャンセルするのではないかと心配したけど、問題なく離陸した。

フライトは長かったけど、機内でたくさん映画があったので、つまらなくなかった。WIFIもあって、母に写真を送った。飛行中に寝たかったけど、できなかった。(or 寝られなかった)

着いたときは午前6時だった。ホテルのチェックインは午後1時からだったので、待たなければいけなかった。とても疲れていたけど、観光した。東京都庁舎の展望台に行った。雲がなかったから、富士山が見えた。とても美しかった。

残りの週は、新宿や渋谷や原宿を観光した。明治神宮や浅草寺やスカイツリーに行った。ディズニーランドやポケモンセンターに行った。カツカレーが大好きだから、たくさんを食べた。

地下鉄をたくさん使った。彼氏は車いすに乗っている人だから、ちょっと難しかった。地下鉄に乗りたかったとき、駅員と話さなければいけなくて、どこに行きたいかやどの線に乗りたいかを言わなければ いけなかった。駅員がランプを取り出してくれた。日本語があまり上手じゃないから、大変だった。

日本人はとても親切だった。日本はとても美しい国だ。また行きたい。

What I wanted to say:

Last March I went to Tokyo with my boyfriend. It was my first visit to Japan. it was very fun.

It was snowing before the flight, I was worried that the flight would be canceledl, but I took off with no problem.

The flight was long, but there were plenty of movies on the plane, so it was not boring. There was even WIFI, so I sent a picture to my mother. I wanted to sleep while flying, but I could not.

When I arrived it was 6am. The hotel check-in was from 1 p.m., so I had to wait. I was very tired, but we went sightseeing. I went to the Observatory of Tokyo Metropolitan Government Building. Because there was no cloud, I could see Mt. Fuji. It was very beautiful.

In the rest of the week we went sighting in Shinjuku and Shibuya and Harajuku. I went to Meiji Shrine, Asakusa Temple and Sky Tree. I went to Disneyland and Pokemon Center. I love Katsu curry so I ate a lot.

We used the metro a lot. My boyfriend is a wheelchair user so it was a bit difficult. When I wanted to get on the subway, I had to talk to the station staff and I had to tell them where we wanted to go and what line we wanted to ride. The station worker took out the ramp. Because my Japanese is not very good, it was difficult.

The Japanese people were very kind. Japan is a very beautiful country. I want to go there again.