Search from various English teachers...
Profile
私のプロフィールを読んでいるのは、有難うございます。 iTALKiのウェブサイトをアクセスしている理由は、日本語が上手になりたい。日本語は2年前から自分で勉強し始めた。私の書き方が下手ですが、読書の技能をどんどん上手くなります。 よろしくお願いします。 Thank you for reading my profile. The reason for me being here at iTALKi is to improve my Japanese. I first started learning Japanese two years ago on my own. My writing skills leaves much to be desired, but my reading skills are gradually improving. Please treat me well.
Learning
Japanese
English
Language Skills
DutchNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Japanese to English (1) (1) 担当者に電話で問い合わせてみたところ、社員旅行の申し込みはもう終わっていた。 (2) S社の新しいパソコンを買ったところ、トラブルばかりでがっかりした。 (3) 猫にネズミのおもちゃを見せたところ、ぜんぜん興味を示さなかった。 (4) マニュアルの説明通りにやってみたところ、うまくいった。 (1) When I phoned the person in charge, I was told it was too late to sign up for the company trip. (2) When I bought a new computer by S-company, it caused nothing but trouble. What a bummer! (3) When I present the catnip mouse, the cat showed no interest at all. (4) When I followed the instruction manual, it worked.
    June 14, 2010
    2
    0
  • Answered
    Depending on how it's written my guess is that かかれば is the conditional form of "to take; to hang; to arrive; to start".
    0 voted
    June 2, 2010
    0
  • Answered
    あなたが知っている人について書きましょう = Write about the people you know. インストラクション・アーツを書きましょう = Introduction — Write about arts / Prologue — Write about arts
    0 voted
    June 2, 2010
    0
  • Answered
    小林さんはロランさんに 「何をしてるんですか？ 午後は何やってんの？」 と尋ねた。 The person talking about Kobayashi & Laurent uses polite speech, but the conversation between Kobayashi & Laurent is casual speech.
    0 voted
    June 2, 2010
    0
  • Answered
    Visit this website: http://nihonshock.com/2010/02/japanese-cheat-sheet-2/ and download the cheat-sheet of your choice.
    0 voted
    May 29, 2010
    0
  • Posted
    勉強でもスポーツでも何につけても大切なのは、長く続けることだ。 Could anyone kindly translate this sentence in English? 勉強でもスポーツでも何につけても大切なのは、長く続けることだ。 Thank you in advance.Thank you, Micro, for helping me get on the right track. The correct way to translate the sentence is as follows: "It's important to continue to persevere in education, sports, or anything else."
    May 29, 2010
    1
    0
  • Answered
    It means you have enough of that person. You can also say "I'm sick and tired of him". Examples: I've had it with all these problems he's causing every time! I've had it with all those crazy football fanatics! I've had it with being treated as an punchbag by him! I've had it with being cheated on by him over and over! I've had it with all these bills I've to pay every month!
    0 voted
    May 28, 2010
    0
  • Answered
    You pronounce it as Wa-kat-ta => http://assets2.smart.fm/assets/users/ishiki321/7cc25a5b2f78f5445b32bd2a39f200eb.mp3
    0 voted
    May 28, 2010
    0
  • Answered
    良いお年を - Have a good New Year / Happy new year
    0 voted
    May 26, 2010
    0
  • Answered
    せかいの中 = Connecting the two nouns (noun + の + noun) The second の means "of" So the sentence actually means "Inside the world of Japan".
    0 voted
    May 26, 2010
    0