To or For? The third item on the test is a difficult question to/for me.
I was wondering if following the sentence has a difference in meaning when different prepositions are used: 'The third item on the test is a difficult question to/for me.'
To me: regardless of the person the question is directed to, in my opinion, it is a hard question.
For me: the question is very hard for me (directed to me/my personal experience) because, for instance, I have not studied that topic.
Here is another example I got from a website: 'The same distinction holds if the question is an issue: The right to die is a difficult question to me. My grandmother is on life support so the right to die is a difficult question for me'.
Does this distinction between for and to exist?
Many thanks!