Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Vestido
    Hoy compré un vestido para mí amiga Jessica. el vestido llega hasta abajo de sus rodillas y es rojo con un cinturón blanco. Esperaba que la ayudará a sentirse más confiada. El rojo se complementa con sous ojos verde, y el cinturón blanco le queda muy bien con su cuerpo. Es un vestido único y creo que le gustó.
    _____________________________________________

    Hoy yo comprar un vestido para me amiga Jessica. El vestido viajes abajo a ella rodillas y es rojo con un cinturón blanco. Yo esperanzá eso ayuda ella ser más confiada. El rojo cumplidos ella ojos verde, y el cinturón blanco es bonita en ella cuerpo. Eso es un vestido único, y yo pensar ella gustos eso.

    I hope you find my corrections useful. I'm a teacher, so you can contact me if you have any questions :)
    0 voted
    April 7, 2020
    0
  • Corrected
    An essay

    "People should be forced to travel by bicycles rather than by car for all short journeys."

    The statement is obviously connected with a long time discussion about the improvement of city transportation. Cars are usually considered to be the greatest invention of the twentieth century. At the same time, it is widely accepted that a huge amount of cars in cities really do harm <s>to</s> people’s health. It has long been my feeling that the higher the number of people using bicycles for travel, the better our city conditions are going to be.

    First of all, citizens of most European cities <s>do</s> use their cars too much. It may be understandable when someone drives to do the (big) shopping or visit friends who live on the other side of the city. However, citizens got into the habit of using cars for short journeys. As a result, streets in the cities are packed with cars that <s>produce</s> cause a lot of pollution and make a lot of noise, too.

    Secondly, using bicycles for short journeys is really convenient. It is quite fast, and in some cases, even much faster than using a car in city with heavy traffic. You can park anywhere. Besides, bicycles are cheap and a great way to keep fit. Finally, bicycles are environmentally friendly.

    Nevertheless, I would like to point out that I feel quite suspicious of the phrase “should be forced” in the statement. If it means that some restrictions or even state regulations connected with the issue should be introduced, I would say that I am totally opposed to the idea. Governments need not <s>to</s> pass some new laws in order “to force somebody to do something”. In my opinion, the problem could be solved if we really <s>will have </s>had enough bike lanes. I am sure, that people do not use bicycles for short journeys nowadays because of the lack of conveniences.


    Good work!! Very interesting ideas! If you have any questions you an ask me/contact me.
    0 voted
    April 3, 2020
    0
  • Answered
    However, although, nevertheless, nonetheless
    0 voted
    April 1, 2020
    0
  • Corrected
    Un resumen de mi texto

    Este texto habla de una conversación entre un chico y una chica. A partir de esta conversación(quiero decir ´form the conversation´ pero mi frase parece estar equivocada), podemos saber que el chico tuvo un día muy complicado, por eso no contestó a la chica que lo había llamado muchas veces (ese día). El chico se levantó muy temprano para recibira su prima en la estación de trenes. Pero la vió recién a la noche.
    En fin, creo que el chico sw justificó y la chica lo entendió.
     (Creo que este texto es un poco estúpido, porque la conversación es muy vieja, y lo que no entiendo es por qué el chico y su prima no se contactan por móvil)
    Por favor, ayúdenme a corregir mis errores gramaticales. ¡Muchas gracias!


    Si tienes alguna consulta, no dudes en contactarme soy profesor 😊
    0 voted
    April 1, 2020
    1
  • Commented
    Hello, Paola! I'm a teacher, I can help you. If you're interested you can check my profile and contact me! 😊
    0 voted
    March 31, 2020
    0
  • Answered
    By saying that, you're expressing that you regret not having invited him (you didn't invited him)
    0 voted
    March 31, 2020
    0
  • Posted
    ¿Qué falsos amigos conoces? - What false friends do you know? ENG -SPA
    Los false friends (falsos amigos) o false cognates (falsos cognados) son palabras que en dos o más idiomas se escriben parecido, y por lo tanto suelen confundir a las personas que están aprendiendo alguna de esas lenguas. Gracias a ellos, a veces se realizan traducciones erróneas en las cuales se utiliza una palabra creyendo que tiene el mismo significado en otro idioma, cuando puede ser totalmente distinto.

    Por ejemplo, a pesar de escribirse igual, la palabra del inglés "conductor" no significa en español "conductor (de un automóvil) -driver-", sino que en realidad se refiere al "director de una orquesta".

    Hay también cognates que son aquellas palabras que sí se escriben parecidas y que significan lo mismo. Por ejemplo, information/información.

    ¿Qué falsos amigos conoces? ¿Cuáles te causan confusión?


    March 30, 2020
    0
    1
  • Posted
    ¿Qué falsos amigos conoces? - What false friends do you know? ENG -SPA
    Los false friends (falsos amigos) o false cognates (falsos cognados) son palabras que en dos o más idiomas se escriben parecido, y por lo tanto suelen confundir a las personas que están aprendiendo alguna de esas lenguas. Gracias a ellos, a veces se realizan traducciones erróneas en las cuales se utiliza una palabra creyendo que tiene el mismo significado en otro idioma, cuando puede ser totalmente distinto.

    Por ejemplo, a pesar de escribirse igual, la palabra del inglés "conductor" no significa en español "conductor (de un automóvil) -driver-", sino que en realidad se refiere al "director de una orquesta".

    Hay también cognates que son aquellas palabras que sí se escriben parecidas y que significan lo mismo. Por ejemplo, information/información.

    ¿Qué falsos amigos conoces? ¿Cuáles te causan confusión?


    March 30, 2020
    0
    0
  • Posted
    Would you take part in a LANGUAGE EXCHANGE / INTERCAMBIO DE IDIOMAS? Hello, there! My name is Mariano. I'm a language teacher in Argentina. I'm planning on giving some of my students the opportunity of taking part in a language exchange, so that they can practice and use their English. Remember, we learn languages by using them. If you're learning English, this would be a fantastic idea for you to practice it. My student would be extremely grateful. If you're learning Spanish, we can agree on speaking both languages during the language exchange (for example: 30 minutes English - 30 minutes Spanish) Of course, this would be a free activity, in view of the fact that the only purpose of this is to learn and use the language in a real communicative situation in which speakers negotiate meaning :) If you happen to be interested / have any question please, contact me: [email protected] Mariano.
    June 20, 2019
    0
    0
  • Posted
    LANGUAGE EXCHANGE / INTERCAMBIO DE IDIOMAS
    Hello, there!  My name is Mariano. I'm a language teacher in Argentina. I'm planning on giving some of my students the opportunity of taking part in a language exchange, so that they can practice and use their English.

    Remember, we learn languages by using them.

    If you're learning English, this would be a fantastic idea for you to practice it. My student would be extremely grateful.

    If you're learning Spanish, we can agree on speaking both languages during the language exchange (for example: 30 minutes English - 30 minutes Spanish)

    Of course, this would be a free activity, in view of the fact that the only purpose of this is to learn and use the language in a real communicative situation in which speakers negotiate meaning :)

    If you happen to be interested / have any question please, contact me:


    Mariano.
    June 20, 2019
    1
    1