RÓŻNE LICZBY I RODZAJE PRZYMIOTNIKA 'NAJBLIŻSZY'
RÓŻNE LICZBY I RODZAJE PRZYMIOTNIKA 'NAJBLIŻSZY'
Ratownik, liczba pojedyncza, rodzaj męskoosobowy
Najbliższy ratownik uratował tę kontuzjowaną dziewczynę.
W niebezpieczeństwie próbowałem szukać najbliższego ratownika.
Dziękujemy najbliższemu ratownikowi, że uratował naszą córkę!
Księżniczka trafiła na najbliższego ratownika.
Ten młodzieniec był najbliższym ratownikiem, którego potrafiłem znaleźć.
Nie mam pojęcia o najbliższym ratowniku.
Najbliższy ratowniku, potrzebuję twojej pomocy!
Wieżowiec, liczba pojedyncza, męskorzeczowy
Najbliższy wieżowiec jest najwyższym budynkiem w tym mieście.
Zrobiłbym kilka zdjęć najbliższego wieżowca.
Potężna budowa pasuje najbliższemu wieżowcowi.
Odwiedziłbym najbliższy wieżowiec na tym obszarze.
Ten wysoki gmach jest najbliższym wieżowcem.
Co sądzisz o najbliższym wieżowcu?
Najbliższy wieżowcu, jesteś taki okazały!
Krewna, liczba pojedyncza, żeński
Najbliższa krewna mieszkała kiedyś za granicą.
Nie znam męża najbliższej krewnej.
Dałem najbliższej krewnej rodzinne prezenty.
Spotkałbym najbliższą krewną
w mojej rodzinie.
Czy myślisz, że twoja matka jest swoją najbliższą krewną?
Nie rozmawiaj o mojej najbliższej krewnej!
Najbliższa krewna, co słychać?
Skrzyżowanie, liczba pojedyncza, nijaki
Najbliższe skrzyżowanie zostało zablokowane przez głupią ciężarówkę.
Kilk
u (kieszonkowiec --> r. męskoosobowy) kieszonkowców szukało najbliższego skrzyżowania.
Dziękuję najbliższemu skrzyżowaniu, że czuję się wygodn
ie.
(in Polish "wygodny" refered to people means easygoing, lazy, selfish... literally someone who would like everything to be convienient/comfortable/designed for them)Musimy teraz przekroczyć najbliższe skrzyżowanie.
Przed najbliższym skrzyżowaniem jest kilka kamieni.
Kilka znaków drogowych leżało
na najbliższym skrzyżowaniu.
Najbliższe skrzyżowanie, dlaczego jesteś takie zatłoczone?
Wróg, liczba mnoga, męskoosobowy
Najbliżsi wrogowie są nasz
ym największ
ym zagrożenie
m.
(It's instrumental case [narzędnik])Trafiliśmy na opuszczon
ą bro
ń (
that was correct, but nobody really uses plural form of "broń"; you'll sound like low-grades-middleschooler ;) ) najbliższych wrogów.
Nigdy nie wybaczylibyśmy najbliższym wrogom!
Najpierw zniszczylibyśmy najbliższych wrogów!
Bądźcie odważni przed najbliższymi wrogami!
Nie miałem pojęcia o
zbliżających się najbliższych wrogach
zbliżających się. ("zbliżających się" is adjectival participle, so it's more natural to place it before noun)Najbliżsi wrogowie, przestańcie się przeciwstawi
ać!
Wieża, liczba mnoga, niemęskoosobowy
Najbliższe wieże są najstarszymi budynkami na tym obszarze.
Szukałem najbliższych wież
, (comma is a must before "ale") ale nie udało mi się znaleźć żadnej wieży.
Taka wysokość pasuje najbliższym wieżom.
(It's correct but makes no sense, so think about it again ;) [translation: this height fits/matches/suits/ is proper for the nearest towers)Popatrzcie po prostu na najbliższe wieże!
Pomiędzy najbliższymi wieżami stało dużo
ciekawych ("zaciekawionych" would fit better, "ciekawych" means also [and more often] "interesting" - it feels like that in this case) podróżników.
Co sądzisz o najbliższych wieżach przyciągających naszą uwagę?
Najbliższe wieże, jesteście takie imponujące!