새해 목표

오늘은 새해 목표여 대해서 말할거예요. 저는 새해 목표 3개 있어요. 처음에 운동을 일주일 3번 30-45분동안 할거에요. 다음에 한국어 Topik level 3 를 합격하고싶어요. 그래서 매일 매일 1시간동안 단어하고 문법을 공부하고, 한국 드라마를 보고, 버드가스드를 들을거에요. 개다가 보르드갈어는 C1level 시험을 합격하고싶은데, 주마다 대화 수업을 있고, 신문 기사하고 소설을 읽을고, 버드가스드를 들을거에요. 제 골문을 성공을 거두 발라고 있어요.

=============================================

오늘은 새해 목표에 대해서 말할 거에요. 저는 새해 목표 3개 있어요. 처음에 운동을 일주일에 3번, 30~45분 동안 할거에요. 다음은 한국어 Topik level 3에 합격하고 싶어요. 그래서 매일 매일 1시간 동안 단어와 문법을 공부하고, 한국 드라마를 보고, 버드가스드(무슨 단어인지 모르겠어요)를 들을거에요. 게다가 보르드갈어(무슨 단어인지 모르겠어요)는 C1level 시험에 합격하고 싶어서, 주마다 대화 수업을 하고, 신문 기사와 소설을 읽고, 버드가스드를 들을 거예요. 제 목표가 성공하길 바라고 있어요.

날씨, 집안일, 한국어 공부

오늘은 맑게 햇빛이 비치다가 갑자기 흐리다가 또 햇빛이 비치는 변화가 심한 날씨였다.
하지만 눈도 비도 오지 않아서 다행이었다.

몸 상태도 나아져서 뭔가 하고 싶다는 의욕이 생겼다.
일단 내일은 청소를 해야겠다.
고양이가 있는 이 거실은 특히 지저분하다.
그리고 빨래도 해야겠다.
지난번에 널어 둔 빨래가 아직 그대로 걸려 있으니 먼저 그것을 걷은 다음에 다른 빨래를 널어야 한다.

그 밖에 한국어 공부도 해야겠다.
박완서 작가의 '그 많던 싱아는 누가 다 먹었을까'를 읽어야 한다.
거의 3분의2정도까지 읽었으니 곧 다 읽을 수 있을 것이다.

아니, 곧 다 읽을 수 있다고까지는 말할 수 없지만 다 읽을 날이 그리 머지않았다.

되어 means that "it's been ~ing" or "it has p.p" 경찰차는 경찰서 밖에 주차되어 있습니다. = The police car has been parking outside the police station. As you know that 되다 is become or became, sometimes it's right. But usually Korean use this 되다 as "sth/ sb have pp"

기본형 서다 : 자기 스스로 일어서다. 세우다 : 남을 일으켜 세우다. 서다, 세우다 는 같은 발음에 다른 뜻이 많은 다의어입니다. 서다: 일어서다 (stand), 멈추다 (stop), 등 다양한 뜻으로 사용됩니다. 세우다: 일으켜 세우다 (stand other), 멈추게하다 (stop other), 주차하다 (park somewhere), 설립하다 (establish) 등 다양한 뜻으로 사용됩니다. 기본적으로 두 단어의 차이는 스스로 하는 것과 다른 사람에게 시키는 것의 차이입니다. 기본형 앉다 : 자기 스스로 (자리에 / 의자에) 앉다. 앉히다 : 남을 (자리에 / 의자에) 앉히다. 앉다, 앉히다 의 차이도 역시 스스로 하는 것과 다른 사람에게 시키는 것의 차이입니다. 설명: 본인 스스로 하는 동작(서다, 앉다), 남에게 행동을 시키는 동작 (세우다, 앉히다) [예문] 서다) 괜찮아. 나 일어섰어. (바닥에 넘어졌을 경우, when I felled down on floor) 나 한발로 섰어. (Stand on one foot) 세우다) 여기에 상자를 세우면 돼. (You can piled up boxes here.) 이 곳에 물건을 세우자. (Let's pile up these here.) 앉다) 나 앉았어. (Now I sit down.) 나 앉아? 서있어? (Can I sit down? Or stand?) 앉히다) 인형을 여기에 앉히자. (Let's sit this doll down here.) 나를 앉혀봐. (Try to sit me down.)