Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    再不疯狂means it’s time for you did something crazy,you should have done something crazy earlier,but you didn’t. 再here means “the deadline of your doing something”, “the last chance of your doing something”,this word is used here to emphasis the ‘desperate’ for you to do something: Never wait any more!Do it RIGHT NOW! Otherwise there will be some serious consequences happening.(like getting old,being late…,die) other examples: 再不起床你就晚了(If you don’t get up RIGHT NOW, you definitely will be late.) 再不救他,他就会死的(If you don’t save him immediately,he die.) 再不起床=不马上起床 再不救他=不立刻救他 So 再here can be translated as “right now”or”immediately”
    0 voted
    January 19, 2019
    0