Hola Michele! Quiero mejorar mi inglés y puedo comunicarme bastante. I'll love to help you with your Spanish! Tell me if you want to talk with me! Nos vemos!

Me prestas el baño? R:/ si, pero no te lo lleves. This is a common answer in Colombian's houses when a person ask if he or she could use the bathroom! Ejeje!

Creo que lo más difícil cuando se aprende un nuevo idioma es vencer la timidez y perder la vergüenza al hablarlo. Haga lo que haga, nunca voy a hablar el español perfectamente con un acento nativo. Puede que nunca viva en un país hispanohablante, lo cual es una lástima porque me encantaría poder hablar el idioma todos los días. Sí que puedo mantener una conversación sin problemas y los nativos me entienden, pero siempre tengo miedo de meter la pata o de que se rían de mi acento. Es mucho más fácil mejorar en los otros aspectos del idioma (la escritura, la lectura, la escucha) que practicar el habla. Se espera que cuando se mantiene una conversación, el hablante hable a una velocidad natural. Cuando me toca hacerlo, tengo que pensar muy rápido para que mi interlocutor no se dé cuenta de lo mucho que me tengo que esforzar al hablar. Quiero hablar el idioma de la manera más natural posible y sin esfuerzo. Es mi meta llegar a ese nivel muy pronto. Nunca va a ser fácil practicar el habla con los nativos. Si tu lengua materna es el inglés puede ser muy difícil hacer que los nativos te hablen en su idioma. Muchas personas están aprendiendo inglés y si se dan cuenta de que eres angloparlante, intentarán practicar contigo. En mi experiencia, muchas personas se han negado a hablar su idioma conmigo aunque lo hable mejor que ellas hablan inglés. No hay ninguna corrección, tú escritura es perfecta! Estoy muy de acuerdo contigo! Muchas veces las personas quieren practicar tu idioma y es difícil hacerlos cambiar de opinión! Mi novia es estadounidense y ha vivido en Colombia por 3 años, yo le he ayudado mucho con su español, ahora ella puede pensar muy rápidamente en español e incluso estando dormida habla en español! ;) Hehehehhe! Si en realidad quieres practicar muchísimo el español, te animo a que te mudes a un país latino! No es tan difícil y los estadounidenses tienen muchas facilidades de conseguir trabajos. Tú puedes lograrlo!

Desde COVID-19 llego’, he estado pasando mas tiempo en la casa. He enfocado mas en aprendiendo Espanol y haciendo ejercicio. Cada dia, intento de hacer yoga. Me rinde’ en amor porque no puedo conocer hombres en este tiempo. Hay muchos hombres que solo quieren “Netflix y Chill” y lo hace duro para encontrar amor. Entonces empece’ tejendo. Estoy tejendo un edredon. He tejedo calcetines y bufundas. He tomando un clase para ensenando ingles. Tuve que trabajar dos dias Por semana. Cuando voy a mi trabajo, tengo que llevar mi mascarilla y lleva guarantes plasticos. A veces, es deficil para respirar mientras llevando un mascarilla. Entonces, el virus ha cambiado mi vida mucho. Desde que el Covid-19 llegó, he estado pasando más tiempo en casa. Me he enfocado más en aprender español y hacer ejercicio; cada día intento hacer yoga. Me rendí en el amor porque no puedo conocer hombres en estos tiempos. Hay muchos hombres que solo quieren ver Netflix y estar relajados y esto hace muy difícil encontrar el amor. Entonces empecé a tejer. Ahora estoy tejiendo un edredón y he tejido calcetines y bufandas. También he tomado clases para enseñar inglés. Tengo que trabajar dos días por semana; cuando voy a mi trabajo, tengo que llevar mascarilla y guantes plásticos. A veces es difícil respirar mientras llevo mascarilla, entonces el virus ha cambiado mucho mi vida. Gran trabajo Nicole! Sigue aprendiendo! :)

Mi esposo dejó su trabajo después de que su salario redujo mucho. Decidíamos a empezar algo nuevo así que compramos un gimnasio. ¡La vida ha sido muy estresante pero es muy emocionante! Nos gusta viajar pero viajando no lo ha sido posible. En casa he sido capaz a practicar español más que normal. Aunque, estoy muy agradecida tener mi familia y por nuestro salud. Mi esposo dejó su trabajo después de que su salario se redujo mucho. Decidimos empezar algo nuevo, así que compramos un gimnasio. ¡La vida ha sido muy estresante pero muy emocionante a la vez! Nos gusta mucho viajar pero no ha sido posible. En casa he sido capaz de practicar español más que lo normal. Sin embargo, estoy muy agradecida por tener a mi familia y tener salud. :) :)

Viajé a Brasil desde mi país natal "Colombia" en febrero, vine aquí para trabajar, conocer la cultura brasileña y también para aprender portugués. Pero desgraciadamente no he podido conocer muchos lugares de Brasil y tampoco su cultura y tradiciones. Han sido meses muy aburridos debido al encierro, me he sentido como un preso, aunque con buenas comodidades. Practicar mi portugués también ha sido difícil debido a que no tengo mucho contacto con las personas locales y esto me frustra muchísimo. Lo mejor que me ha pasado en este año, ha sido ser profesor en Italki; he conocido muchas personas de muchos lugares diferentes y les ayudo con su aprendizaje al mismo tiempo que ellos me ayudan económicamente.