I am an English native speaker. There are so many films and tv series in various English dialects, so I recommend finding one you really enjoy in a dialect that you would like to copy. This can also be a good way of picking up new phrases for those who already have a solid understanding of the language. Other than that, looking for someone to practice speaking with is a great way to improve and it only gets easier and feels more natural the more you practice.