Search from various English teachers...
Profile
Hello, My name is Thomas and I am brazilian. Besides portuguese I have had contact with spanish native speakers my whole life so I can communicate very well in that language too. I am interested in meeting native english speakers for classes or partnerships to develop my fluency in english. But I am open aswell to help people learn my language and make friends!
Learning
English
Language Skills
PortugueseNative
Spanish
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons008
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Talia
English
Jul 24, 2020
Wonderful lesson! Thomas is very eloquent and interesting! We had great conversation.
Activities
  • Corrected
    Quinta entrada no caderno em português

    Ontem eu assisti com a minha mãe um filme muito engraçado chamado "Um sofá em Tunis". (When writing about a movie or song it's more accurate to put the title between quotation marks, but worry to use it only in formal written communications).

    Era a história de uma psicanalista tunisiana mas que vivia em Paris desde criança. Ela decidiu se mudar e abrir seu consultório na cidade porque ela pensava que os árabes precisavam mais de seu trabalho. ("Oficina" relates more to material based job locations. / When referring to health services, we say the profesional works in a "Consultório" or "Clínica", depending on the size of space and personnel involved).

    Não há muitos psicólogos para quem pedir ajuda com a saúde mental, é um grande tabú. O filme faz um retrato cômico e verdadeiro da sociedade de Tunis e das pessoas de lá. Isso me fez querer ir à Tunísia novamente em breve. (à = para a)

    Good job!!
    0 voted
    July 25, 2020
    4
  • Corrected
    Day 1 Minha cidade natal

    Minha cidade natal é Del Mar (not all cities names are translated so it's better to use the original one if you don't know / Usually Wikipedia got that right if you search).

    No sul dos Estados Unidos, é muito quente lá. Eu fui à escola na mesma cidade por doze anos.

    Alguns dos meus professores eram bons e alguns não eram tão bons. (A more natural phrase would be: "Alguns dos meus professores eram bons, já outros nem tanto").

    Alguns professores eram inteligentes e agradavéis! Eu aprendi muito! Minhas irmãs foram para a mesma escola.

    Great job!!
    0 voted
    July 24, 2020
    1
  • Corrected
    O que eu estou fazendo hoje (this phrase can be either affirmative or interrogative, depending on the punctuation in the end (. or ?)

    Agora, eu vou para o café (if you mean you are going to the coffee shop it is correct, but if you meant doing coffee you should change "para o" for "fazer"). "Cafeteria" is what we call more frequently the coffee shops.

    Hoje também vou para a piscina. / Hoje também vou na piscina.

    Esta noite eu acho que meu esposo e eu estaremos indo ver minha família no sul do Alabama! (Estamos is present tense, Estaremos is future / Meu is used for masculine words, Minha for feminine)

    Another alternative, more natural for the sentence above is: "Esta noite acho que meu esposo e eu iremos ver minha família no sul do Alabama". Using the conjugated verb 'iremos' reflects movement, transportation towards a certain destination. If they live close by yourself then using "vamos ver" would be better.

    Good job!!
    0 voted
    July 24, 2020
    0
  • Corrected
    0 voted
    January 9, 2019
    0