Search from various English teachers...
Profile
You aren't nothing ,you aren't everything ,you're just something . Then i just want to be something .
Learning
German
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    I would translate it as “ 今天是哪天?不过是昨天的明天。 ”
    0 voted
    May 9, 2010
    0
  • Posted
    请问谁可以告诉我:有专门的包括出处的英语俗语大全么?或者是源于《圣经》、源于《希腊神话》的类似成语的集锦? 谢谢每个关注这个问题的人们~~
    May 7, 2010
    0
    0
  • Corrected

    不好意思~~只顾着感慨而忘记加说明了:橘色的字是我基于原文的直接修改,黄色的字是原文需要解释的字,括号里紫色的字是我的解释,蓝色的是标注)。

    0 voted
    May 7, 2010
    0
  • Corrected

    我信仰科技

    1:当你掷100次(中文语法顺序应为:主语+动词+数词+名词)骰子后(因为中文没有表示时态的系动词,所以某个动作结束之后要加一些相应副词)。

    2:我们相信自己(或者‘自身’也可以,中文在一句话里通常尽量避免使用同一个非专有名词)是非常重要的。

    3:我们相信自己是被按照神的形象而创立的(是~~~样子的,习惯用法;或者直接去掉‘的’,不加‘是’也可以)。

    4:我们创造了天堂的幻觉(幻觉通常用‘产生’来搭配,而非‘创造’,但此处我也不知怎么改最好)。

    5:一个我们将会使我们的(此处需加‘的’,表示后面所指属于前面;而不加‘的’通常有前面属于后面的意思)“灵魂”安息的令人神往的地方。

    6:命运,天命(此处改为‘天意’最好),星座,以及所有其他我们为解释在某种程度上我们与宇宙联系在一起而试图想出的荒谬方法(这句很体现功底,厉害啊),都是一些被由于无知而无法用科学道理解释的人杜撰出来的可笑理想。

    7:何谓定数(不错,居然会用这个词)?何谓天命?他们不只是巧合吗?

    8:如果我在街上遇到一个女孩然后(‘并’有同时发生的含义,‘遇到’与‘坠入爱河’有先后顺序)与她(指代要明确)坠入爱河,能说这(指代明确)是命运的安排吗?

    9:譬如我打碎了玻璃杯——(此处最好不用‘,’,否则就打乱了三个‘譬如’直接的联系)有人碰巧踩到,譬如风向的改变,譬如鸟往北飞或火山爆发,一切的一切岂不是都能用命运解释?

        暂先就到这里吧,有时间再修改后面的。主人中文水平蛮高的,我英文水平也能达到这个程度就好了~~
    0 voted
    May 7, 2010
    0
  • Answered
    十来个 means the numbers maybe more than ten maybe less , it 's not sure . but 十多个 means the numbers must more than ten , and less than twety .
    0 voted
    April 5, 2010
    0
  • Answered
    there are some situations , for example :---what did you do on your weekend ? ---i did my homework translated‘’ 我做作业了。'' or you are just writing a daily note ,than you say i did my homework (tanslated as 我做了作业), and played computer games 。
    0 voted
    April 5, 2010
    0
  • Answered
    it;s really not well . if i were you , i'll ask these questions in chinese ,because they're so simple ,so easy . if you want to improve your chinese ,than try to use it in your questions , in your life . i believe that chinese people could guss the meaning by your poor chinese ,than they'll correct you .
    0 voted
    March 27, 2010
    0
  • Answered
    in somewhere maybe say father as 爹(die),mother as 娘(niang)。 especially in some countryside 。
    0 voted
    March 27, 2010
    0
  • Answered
    do you mean how to learn ''abcdefg~~~~''?
    0 voted
    March 27, 2010
    0
  • Answered
    指安徽。‘皖’也是安徽的简称,所以上述四词也可以写成苏浙沪皖。
    0 voted
    March 27, 2010
    0