| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 2 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Hercules Even if his destiny was to become a hero, Hercules was born because of a trick. In fact, Zeus, taking the appearance of her husband Anphitrion, went to beautiful Alcmena to stay with her; but when from the union was born Hercules, Zeus ignored him. Anphitrion fed up the child thinking that he was his son, until jealous Era, the wife of Zeus, discovered what happened and sent two giant snakes to kill little Hercules. But this one, not only was enormous, but already had a superhuman strength and, only with hands, strangled them. Once he grew up, Hercules married Megara, the princess of Tebe, and from the couple were born a son and a daughter. But Era, still jealous for the behavior of Zeus, made Hercules crazy enough to make him killing his wife and children.May 20, 201901
- Everyone, no matters of his nature, can be trained to become everything (classical behaviourism) At the beginning of XX century a lot of psychologists got to the conclusion that human mind couldn’t be studied adeguately with introspective methods and they sustained the study through proofs of human behavior obtained with experiments controlled in laboratory. John Watson wasn’t the first sustainer of this totally behavioural approach, but it was surely the one who better represented it. In a scientific career stopped by his extramarriage relation, he became one the the most influencer and controversial psychologist of XX century. For his work on the theory of learning through incentive and answer, introduced by Throndike, became to be considered the “founder father” of behaviorism and work for spread the use of this term. In his conference of 1913, Psychology as the Behaviourist Views It, he presented the revolutionary idea that “a psychology really true would stop to talk of mental status… for concentrate instead on the forecast and control of the behavior”. The conference became known to next psychologists as the manifesto of behaviorism. Before Watson made his researches at Joh Hopkins University of Baltimore, most of experiments on behaviour focused on animal behavior and results were then applied to the human one. Same Watson studied mice and monkeys for his PhD but (maybe influenced by his work with army during First World War) desired to make experiments on humans. He wanted to study the model incentive-answer of classical conditioning and his validity to forecast and control human behavior. He thought that man have three fundamental emotions – fear, rage and love – and wanted to know if it was possible to influence a person to prove them as a consequence of an incentive.April 29, 201930
Essere [it's more corret to say "essere" than "stare", that is more colloquial] a pezzi
Buongiorno a tutti!
Ho iniziato la settimana con questa ["espressione" is a feminine noun, so the adjective must end wth -a] espressione idiomatica. Sembra davvero un po' strana. È usata alla fine della giornata oppure della settimana ma non all'inizio ["inizio" is a masculin noun]. E' solo una coincidenza: ho aperto YouTube e il nuovo video qui sta trattando [what do you mean? that the video is explaining this expression or only that in the video someone used it?] di questa espressione.
Andremo nelle Marche tra quattro settimane. Per questo ricomincio a studiare un po' l'italiano. Dopo il terremoto di due anni fa la nostra casa è ancora distrutta. Però amiamo questo posticino meraviglioso. Quindi ci andiamo e dormiamo nel tendo [do you mean in the tent?] di fronte alla casa.
"Essere a pezzi" ... All'inizio della settimana, finito il weekend, non sono a pezzi. Forse mi sentirò così stasera dopo avere studiato l'italiano. C'è un'espressione idiomatica opposta a "stare a pezzi"? Un'espressione per rappresentare uno stato di energia ed il morire di curiosità per tante cose nuove.
Buona giornata ... piena di energia per tutte le cose che dovrete e volete fare
MirkoHi Mirko, it's a good note, considering also that our native languages are very different, especially for grammar rules! Go on!
0 votedApril 29, 20191- 80/20 rule
Do you know what 80/20 rule is and how it works? Do you apply it on your workplace? Does it work?
I'm reading management and business books and I often read about this rule, that seems to be a known rule, but I can't actually understand how it works and if it is an effective way to behave.
Has someone got experienced about it?
April 24, 201931 - Hi, according to my experience, South Asians (such as Pilipinos, Malaysian, Thai) smile a lot when they meet the eyes of someone they don't know. But even the Dutch and Brazilian smile immediately to other people. I think that, in general, the principle said by Victor is correct, maybe it's because of a cultural influence.0 votedApril 24, 20190
Una spilla di bronzo a croce conosciut<font style="background-color: yellow;">a [as "spilla" is a feminine noun, you need to agree the past participle used as adjective]</font> come <font style="background-color: yellow;">la</font> <font style="background-color: yellow;">Croce [another feminine noun] di</font> Canterbury .
Se fossi brav<font style="background-color: yellow;">a</font> a<font style="background-color: yellow;">d</font> incidere l'acciaio vorrei <font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">produrre una copia</font> di una spilla di bronzo a croce conosciut<font style="background-color: yellow;">a</font> come <font style="background-color: yellow;">la</font> <font style="background-color: yellow;">Croce di</font> Canterbury .
Vorrei fare una croce <font style="background-color: yellow;">che </font><strike><font style="background-color: yellow;">è</font></strike> di circa 4,5 cm su ogni lato per <font style="background-color: yellow;">poterla </font>indossare <font style="background-color: yellow;">con una</font> catena intorno al collo.0 votedApril 16, 20191Nel giardino
C'erano fiori che ondeggiavano nel vento leggero.
<strike>Ne</strike> <font style="background-color: yellow;">H</font>o toccato un tulipano rosa per esaminarlo.
I petali rosa avevano dei bei segni di pennello color crema.
I suoi stami erano <font style="background-color: yellow;">di</font> verde scuro, che contrastava fortemente con i<font style="background-color: yellow;">l colore dei</font> suoi petali.
Il verde scuro mi ha ricordato il comò di mia madre.
Quando ero una ragazza, <font style="background-color: yellow;">l'aprivo</font>, senza permesso, per <font style="background-color: yellow;">metteri </font>alcuni cosmetici sul <strike>mio</strike> viso.
Avevo intenzione di disegnare un sopracciglio con <font style="background-color: yellow;">la </font>matita nera per <font style="background-color: yellow;">le</font> sopracciglia.
Ma, dopo <font style="background-color: yellow;">aver </font>toccato il sopracciglio, ho visto che il mio dito diventava verde, e <font style="background-color: yellow;">ho</font> scoperto che era solo un vecchio pennarello verde.
Nel vento, mi <font style="background-color: yellow;">sembrava </font>in qualche modo come <font style="background-color: yellow;">di sentire </font>l'odore del profumo di mia madre.0 votedApril 9, 20191Concerto per<strike> i</strike> ragazzi
Recentemente abbiamo <font style="background-color: yellow;">assistito a </font>un concerto per ragazzi <font style="background-color: yellow;">a</font>lla filarmonica di Colonia con Anna e i suoi. Ci siamo incontrati tutti alla stazione e prima <font style="background-color: yellow;">di andare</font> abbiamo mangiato un <font style="background-color: yellow;">delizioso gelato</font> all'ombra delle torri della cattedrale.
La sala dei concerti era <font style="background-color: yellow;">tutta </font>occupata <strike>con</strike> <font style="background-color: yellow;">da</font>i ragazzi e <font style="background-color: yellow;">da</font>i loro accompagnatori adulti. Più di cento giovani musicisti colombiani ci hanno atteso sul palco. Era in programma<strike>: </strike>“Le sacre du printemps” - ”La sagra della primavera” di Igor Strawinsky.
Un oratore ha presentato la trama e ci ha anche <font style="background-color: yellow;">fornito </font>utili spiegazioni durante il concerto. Fortunatamente, <font style="background-color: yellow;">la storia </font>è stat<font style="background-color: yellow;">a</font> modificat<font style="background-color: yellow;">a</font> un po': un nuovo capo tribale ha chiesto un buon raccolto invece <font style="background-color: yellow;">della </font>vergine che è stata scelta come offerta.
I musicisti avevano inventato qualcosa di speciale: poiché la composizione di Strawinsky è una musica da balletto, i musicisti e gli strumenti spesso si muovono in movimenti delicati o selvaggi a ritmo della musica. <font style="background-color: yellow;">Ci siamo dimenticati </font>che non c'erano ballerini sul palco - ma contrabbassi estremamente inclinati come alberi in una tempesta. Il conduttore colombiano era anche un ballerino sul suo palco!
Ci fu un silenzio teso nella sala, seguito da un fragoroso applauso d<font style="background-color: yellow;">e</font>l pubblico, grande e piccolo. Che bella ora di musica ♫♪♪♫...0 votedApril 9, 20191- Translation from Italian In the roads all over the world, in front fo the pedestrian stripes, cars, generally, stop. Where it doesn't happen, it's because there are no stripes or there are no roads. In Italy we're special. We have roads (full) and stripes (faded), but cars rarely stop. They anticipate, they postpone, they slow down, they wander. They pass behind, they jump forward. The pedestrian feels like a bullfighter, but at least bulls can be pierced.April 8, 201932
- Traducción de italiano Por todas las calles del mundo, cuando hay franjas peatonaes, los coches, generalmente, se arrestan. Si no es asì es porque no hay franjas o no hay calles. En Italia, nosotros somos especiales. Tenemos calles (llenas) y franjas (descoloridas); pero los coches se arrestan raramente. Anticipan, posponen, ralentan, sortean. Pasan detrás, salpican delante. El pedon se cree un torero, pero los toros por lo meno se pueden perforar.April 8, 201920
