Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    晚上好! 请问,我的两个练习写得怎么样? 有什么错误?谢谢,朋友们!)

    1. 填空:
    1)你对这儿的生活习惯了吗? _____________ (尽管)
    2)(不管)__________ , 他每天都去跑步。
    3)(无论) __________ , 我都不会离开你。
    4) (不仅) ____________ , 还喜欢游泳。
    5)(不仅) ___________ , 我的同学也打算去那儿。
    6) 这首歌不但让人感动, ______________ (并且)

    1)你对这儿的生活习惯了吗?尽管我在这儿已经住两个月多了,但是还没习惯了 [you don't need '了' here]。
    2)不管天气好不好 [your answer is right in grammar and understandable, but I usually say it in this way '不管天气怎么样'], 他每天都去跑步。
    3)无论我们有没有困难 [我们遇到什么困难], 我都不会离开你。
    4) 我不仅喜欢骑自行车, 还喜欢游泳。
    5)不仅我想[去]参加聚会, 我的同学也打算去那儿。
    6) 这首歌不但让人感动, 并且是非常好听的 [还非常好听 this will be better]。

    2.翻译
    1) Только что приходил кто-то тебя искать, ты куда ходил?
    2) Сперва дай мне свой паспорт, а потом напиши здесь свое имя.
    3) Оказывается, он очень занят: заканчивает одно дело и сразу начинает второе.

    有人刚才来找你,你去哪儿了?
    先给我你的护照,然后在这儿写上你的名字。[先把你的护照给我,然后把你的名字写在这里 just provide you the way I prefer to transfer this]
    他原来很忙:一件事完成了,就开始下一个。[ 原来他很忙:完成一件事后,马上就开始下一件]

    Generally speaking, you did well. Hope this is helpful.

    0 voted
    November 15, 2018
    1