| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 1 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Speaking About My Hometown Speaking About My Hometown My hometown is a small city which lies within the state of RG, called Santiago. Everyone knows everyone else. There, predominates a cold climate. It is a very attractive place. A wooded city, with many little parks. It’s a quiet and peaceful place to live. Good to raise a family. When I go there, I feel I wish I could live there. I have good memories of my childhood with my relatives. I miss them. Nevertheless, the city sometimes can be a little boring place to be. Because there aren’t many places to go or things to do. You go always to the same places, do the same things and meet the same people. If you like to live like that, it’s fine. But if you enjoy knowing new places, make new friends and do different things, so maybe it’s not the place for you.October 4, 201842
- About Food About Food I think vegetarian food is a good way to achieve good health. Despite this, I don’t have a so healthy diet. I love to eat sweet food and all those snacks rich in carbohydrates. For breakfast, I like to eat bread with cheese. I love coffee, so I drink it with almond milk. And sugar, of course. I like to eat some fruit in the morning, too. For lunch, I prefer meatless food. The dish I like most is lasagna. With eggplant, cheese, tomatoes and onions. I like almost all kind of fruit juices. And fruits, too. After breakfast, I usually drink a little cup of coffee with almond milk again. At night, I don’t usually have a big meal. I just have a snack, twice. I usually eat at home. At least breakfast. And dinner almost always. But I have lunch in a restaurant near my job on weekdays. It’s because I don’t work near my house and it takes much time to go home during lunch time, because of all of the traffic. Sometimes I bring food from home to work when I’m spired to make it. I like to go to vegetarian restaurants. Those who have natural and healthy food.October 2, 201830
- Speaking about my family I don’t have a large family. I live just with my mother. I also have an older sister who lives by herself very near me. And a little one who lives with my father and her mother in the same city. Also, I have a cat called Faísca. She’s a pretty playful cat that likes to parkour around the place. Even though we don’t live together, my older sister, my mom and I are very close. We help each other when we need and we always take a day to have lunch on weekend together. We often go out on Saturdays, but sometimes we go out on Sundays too. In addition I like to spend time with my little sister, Aninha, on Sundays afternoon playing games and watching cartoons. Aninha likes to play with slime and dolls, and her favorite doll is LOL. Normally I spend my weekend between family and friends. I have a close friend that lives near me and we like to meet each other at a beautiful park nearby. She usually takes her children to play there. And we keep talking things about our lives.October 1, 201840
- A Place I Would Like To Visit I’d like to meet Gramado. Is a small tourist City in the southem Brazilian state of Rio Grande do Sul. The City has a wonderful timber framed architecture and romantic facades that reminds Europe. And also there are many good places to visit there. You can take a walk around the Black Lake and apreciate the beauty of the trees and the color of the flowers. And know a theme park called Mini World. Where the small beautiful building impress by the details. Also I want to go at Christmas, and enjoy the Natal Luz.
September 6, 201820 Tornozelo torcido e visita de amigos
Eu torcei torci o tornozelo direito na quarta passada quando (enquanto)* caminhava durante a pausa de meio-dia (o intervalo de meio dia / o intervalo de almoço). Estive Estava descendo uma colina que fica trás atrás do prédio em que trabalho e o meu pé atolou num buraco e eu caí (e pisei em falso num buraco e caí / e prendi meu pé num buraco e caí). Ouvi um ruído alto (meu pé estalou alto), como (parecendo) um estouro, e o (este) pé direito começou a doer muito. Voltar ao trabalho foi bem difícil!
No fim de semana passado, a minha esposa e eu fomos acampar nos nas montanhas com a prima e o marido dela. Foi uma viagem fantástica, mas não pude fazer quase nada. Queria subir uma montanha com a família dela, mas como não pude andar, não participei daquela atividade com eles. Estive Fiquei muito decepcionado (triste). Porém, a gente foi à praia do lago (beira do lago?). Era um lugar lindo e calmo.
Amanhã os nossos amigos de Toronto vêm nos visitar e tenho terei o mesmo problema. Não será fácil recebê-los quando (enquanto) não tenho toda a minha mobilidade. Eles querem praticar esgrima comigo e com os meus estudantes. (Mas) Claro que não posso fazer isso. É bem frustrante, mas o que fazer? Se me esforço demais, é possível eu lesionar o meu tornozelo outra vez (Se me esforçar demais é possível que lesione meu tornozelo novamente), mas não tenho vontade de ficar em casa o tempo todo. Talvez seja melhor dirigir muito (mais) e caminhar pouco(menos). Espero que eles gostem de comer e beber...* Os comentários em roxo soam melhor. Mas seu português está muito bom.
0 votedSeptember 5, 20181O restante do texto:
---
Ela quer falar portuguese português.
Seu nome é Luisa. Ela é salvadorenha, . Ela tem 27 anos, . Ela é professora e músico musicista*. Ela fala dois duas línguas:, españnhol e inglês, mas quer aprender a falar outra língua. Ela aquere quer estudar e aprender português porque para ela é algo muito diferente e um sonho que quere fazer tornar realidade.
Ela é iniciante. Na A semana passada ela aprendeu oas saudações, os dias da semana, as estaçosões e meses do ano, as cores, os artigos, os pronomes pessoais, algunos verbos e palavras. Ela quer poder falar português logo, mas ela sabe que precisa estudar muito.* fica melhor falar musicista porque você é mulher.
---
Você tem um bom português. Me admirei com sua boa utilização das vírgulas. Talvez o raciocício seja parecido no espanhol.
Continue escrevendo.
Sou nova no italki e estou aprendendo a corrigir nesta ferramenta. Acho que ficou melhor com essas cores.
Espero ter ajudado.
0 votedSeptember 5, 20182- Eu quero falar português.
Meu nome é Luisa. Sou salvadorenha. Tenho 27 anos (vinte e sete anos). Sou professora e musicista. Falo duas línguas: espanhol e inglês, mas quero aprender a falar outra língua. Quero estudar e aprender português porque para mim é algo muito diferente e um sonho que quero tornar realidade.
Sou iniciante. Na semana passada aprendi a dizer algumas saudações, os dias da semana, as estações e meses do ano, as cores, os artigos,os pronomes pessoais, alguns verbos e palavras. Quero poder falar postuguês logo, mas sei que tehno e preciso estudar muito.
Parabéns!!!0 votedSeptember 5, 20181
