자전거 를 훈자 달애요

-> 자전거를 혼자 타요

I want to practice the follow grammar points in ttmik level 4 lessom 1 to lesson 3:
want to. ...래요 (no matter what)

the more. ㄹ수록

...리가없어요

Here is the article:


Last weekend, I wanted to go bike 30 miles alone.
지난주말 에 자전거 달래요.

->지난 주말에, 자전거를 30마일정도 혼자 타고 싶었어요.

Some people think that the more people that go, the more fun it is. Some people think that it is not possible to have fun alone.
어떤 사람들은 생각 하다 많이 가람 갈수럭, 재미있을거예요.
어떤 사람들은 생각 하다 재미이리가없어요.

-> 몇몇 사람들은 더 많은 사람들이 같이 탈수록, 더 재미있을 거라고 생각해요.

몇몇 사람들은 혼자 타는것이 재미 없을거라 생각해요. 

However, I think it is a fun challenge to go alone. Also, you have time to think about things.
그러면, 훈자 가기 재미있는 도전 있어요. 그리고, 시간 러 생각하 는것 있어요.

->그러나, 저는 혼자 타는게 재밌는 도전일 거라 생각했어요. 그리고 혼자 생각할 시간을 가질 수도 있고요.

문법 연습 : -(으)ㄹ 뻔하다

1. 오늘 수업 때 선생님의 말에 웃을 뻔했어요.
2. 제 동생은 고기 한 점에 질식당할 뻔했어요. 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요!
3. 제가 신경을 쓰고 있지 않았더라면 그는 꽃병을 떨어뜨릴 뻔했어요.
4. 서두르지 않았으면 공연을 못 볼 뻔했어요.
5. 어제 이 춤을 연습하지 않았더라면 대회에 참가하지 못 할 뻔했어요.

1.그들은 늘 말다툼을 해요. 우리 여동생은 내일 구두가게를 차릴 겁니다. 아이들은 점점 크게 자라는데 우리의 시간은 점점 느리게 흘러가요. 그 두 형제는 몹시 비슷하게 생겨서 구별하는 것이 쉽지 않네요. 그녀는 기분이 나쁠때 욕을 해요. 2.그 학생은 항상 수업에 늦게 들어와서 오늘 이 선생님은 그 학생에게 혼을 낼 수 밖에 없게 됐어요. 오후에 제가 학교에 도착했을 때는 마침8 시였어요. 3.우리가 새로 이사한 집은 학교 근처입니다. 학교 교문에서 동쪽으로 걸어서 10분이면 충분하다(합니다).우리 학교는 내일 졸업식을 거행 할 겁니다. 당신 회사의 위치는 어디인가요? 월일을 정확히 기입하시오. 새로 산 공책에 이름을 기입하세요. 날짜를 잘못 기입하지 말아요. 4. 우리 집은 근처에 있어요.찾기 쉬워요.약도를 그려 드릴게요. 내일이 제 생일이에요. 꼭 와 주세요. 가고 말고요. 몇 시까지 가면 됩니까? 그녀는 득남했어요. 당신은 승진합니다.

오늘은 흐린 날이어서 공기가 좋지 않았어요. 비가 올 줄 알았는데 저녁까지 내리지 않았고, 바람이 불기 시작했어요. 내일은 많이 추울 것 같아요. 오늘도 문장을 다섯 개만 써보았어요. 1.이 학생은 운동을 좋아해서 앞으로 산악인(등산가는 직업적, 전문적 의미로 잘 쓰이지 않아요. '산악인' 이란 표현이 더 전문성 있는 단어입니다.) 이 되고 싶어해요. 2.그 남자는 돈을 많이 벌기 위해서 외국에 나가 일을 하려고 해요. 3.아이가 과자를 먹으면서, 과자 부스러기가 바닥에 많이 떨어졌어요. 4.사람들은 병에 걸리고 나서야 건강이 얼마나 중요한지 깨달았어요. 5.몇 년이 지난 후에야 그녀는 그때의 감정이 얼마나 소중 한지 알게 되었어요.

오늘은 천둥 소리가 몇 번 울려서 놀랐다. 기온은 낮지 않았지만 바람이 '세게 분'날이었다. 전형적인 겨울 날씨'였다'. 오늘은 '수인'을 선생님과 함께 읽었는데 김일성 주석과 만났을 때의 이야기가 쓰여 있었다. 문익환 목사와 정경모, 그리고 어떤 기업인을 합쳐서 '넷이서 or네명이서' 김주석을 만났다고 한다. 그 때 한 김주석 이야기가 북한의 방언으로 쓰여 있어서 알기 어려웠지만 선생님이 가르쳐 주셨다. 말 끝에 '디'가 붙는 것도 있고 '거저'라는 말도 있었는데 '거저'는 남한에서는 무료라는 뜻이지만 북한에서는 '그저'라는 뜻이라고 한다. 들은 적이 없는 북한의 말도 재미있게 공부했다.

한국어 너무너무 잘해요!!!!!