Profile
Hi, i am Lake. I am a college student in China.
寻找一个共学英语的小伙伴,或者英语讲的溜的盆友。
I want to improve my spoken English by communicating with English speaking guys. By the meantime, i can also teach you idiomatic Chinese. So, please connect with me!
E-mail: [email protected]
Wechat ID: zs2015012806
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Korean
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- Well I'd like to introduce an interesting culture about Chinese education, studying politics as compulsory courses. To my knowledge, no countries release as a course but China. This kind of course offers students wide knowledge regarding legislation, morality, regulations, rules, society, religion, civilization and so on. As an important subject, it's one of standards for the judgement of performance of all students ranging from secondary school to postgraduate school. Students are asked to study the history of Chinese development, the leadership of the communist party of China, national policy, major historical events and more like that. Though most of the knowledge is quite challengeable to be memorised, students could get a comprehensive impression about their own country, getting knowing about the precious happy life created by predecessors and build patriotism.September 2, 202001
- 下面的东西都是据我所知的,而目标则是:让阅读者读下面的内容,而且如果下面有任何错误的地方,可以帮我改正和了解中文语法。如果下面的都是完全对的,你也可以告诉我,谢谢。
1)第一个句型:名 形
后面的几个句子在中文语法上都是合理的,我要把句子分为两组:
第一组:形容词由一个形容词和一个动词构成,比如:
西瓜好吃。---------》(西瓜 = 名词) (好 = 形容词) (吃 = 动词)(西瓜是好吃的)
白酒难喝。---------》(白酒 = 名词) (难 = 形容词) (喝 = 动词)(白酒是难喝的)
作业难做。(作业是难做的)
事情难办。(事情是难办的)
电影好看。(电影是好看的)
心情不好。(心情是不好的)
in this case, Chinese just omits the predicate verb “是”.
第二组:形容词不是由一个形容词和一个动词构成的,整体单一就是形容词(it is a singular adjective as a whole 中文怎么说???复合形容词)比如:
场面冷落。---------》(场面 = 名词) (冷落 = 形容词)-----也就是说----》场面是冷落的。
女生漂亮。---------》(女生 = 名词) (漂亮 = 形容词)-----也就是说----》女生是漂亮的。
他说的话俏皮。
目光严峻。
设计精致。
社会稳定。
2)第二个句型:形 名
下面几个句子都不是complete sentence / complete thought,反而是零碎的话(sentence fragment),甚至可能是完全不对的。
难做作业 = 难做的作业 ---------》因为这句话没有主语,它在语法上不是complete sentence
(难做的作业这个句子,“难做的”是形容词,它来形容名词“作业”,所以“难做的作业”这个句子是一个名词词组,在完整的句子中只能充当名词成分。)
好看电影(好看的电影is right,如果你要把形容词放在名词前面来修饰名词,记得加上助词“的”,“的”在English里是没有的,而在中文中很重要。)
稳定社会(稳定的社会)
严峻目光(严峻的目光)
3)第三个句型:名 名
下面的句子都是对的:
我才 = 本人是蔬菜(I am a vegetable.)(“我菜”这句话在中文中不存在“本人是蔬菜”的意思,但是“菜”可以用做形容词,表示i am not skillful.)
她龙 = 她是一条龙(不对哦,中文中没有人这样说)
这桌子(=这张桌子)
那电脑(=那台电脑)
她学生(=她的学生)
名词 名词is just a kind of omission. like
我哥=我的哥哥 my brother
我妈=我的妈妈 my mother
this knid of centence is uasually used in talking about family members or friends.0 votedJanuary 27, 20192 - Please correct it! This is a familiar yet ironic scene. Why? Let us look at the illustration. In a boat, there is a couple enjoying the beautiful sights in front of them, discarding garbage into the water. However, the water has been full of a variety of waste, including fruit peels, plastic bags, cans, fish bones, plastic containers and so forth. Finally, several Chinese characters can be noticed, which say “This is a journey of leaving rubbish”.Who is to blame for such a disturbing scene? Obviously, it’s everyone around us who is indifferent to the public enviroment. A harmonious society is characterized by clean and tidy. It is a pity that the drawing can be naturally associated with a host of individuals who damage our public enviroment casually, breaking rules with a negative attitude,and ignoring others interests. Frankly, certain uncivilized behaviors like that have been frequently recovered by the social media, such as throwing rubbish everywhere and smoking in public. This phenomenon is particularly worth our concern for the reason that it’s the behavior of damaging inviroment that leads us to live in a world without clean water, soil and air. As far as I’m concerned, several actions can be taken by the public to stop or at least reduce such a disappointing issue. For one thing, it is of necessity to raise the awareness of enviroment protection of public, especially the young, to address this problem. On the other hand, some norms and regulations concerning inviroment protection should be launched to make them realize the significance of valuing our enviroment. In the end, we had better take nothing away but the beautiful scenes, leaving nothing behind but the soft feetsteps. I am convinced that if everyone around us pay more attention to protect our world and value it as our family members, our world will be a better palce in the near future.December 5, 201851
- Please correct it! Many thanks! This is a familiar yet ironic scene. Why? Let us look at the illustration. In a boat, there is a couple enjoying the beautiful seesight in front of them, discarding garbage into the water. However, the water has been full of a variety of waste, including fruit peels, plastic bags, cans, fish bones, plastic containers and so forth. Finally, several Chinese characters can be noticed, which say “This is a journey of leaving rubbish”.Who is to blame for such a disturbing scene? Obviously, it’s everyone around us who is indifferent to the public enviroment. A harmonious society is characterized by civilization. It is a pity that the drawing can be naturally associated with a host of individuals who damage our public enviroment casually, breaking rules with negative attitudes and ignoring others interests. Frankly, certain uncivilized behaviors like that have been frequently recovered by the social media, such as throwing rubbish everywhere and smoking in public. This phenomenon is particularly worth our concern for the reason that it’s the behavior of damaging inviroment that leads us to live in a world without clean water, soil and air. As far as I’m concerned, several actions can be taken by the public to stop or at least reduce such a disappointing issue. For one thing, it is of necessity to raise the awareness of enviroment protection of public, especially the young, to address this problem. On the other hand, some norms and regulations concerning inviroment protection should be launched to make them realize the significance of valuing our enviroment. In the end, we had better take nothing away but the beautiful scenes, leaving nothing behind but the soft feetsteps. I am convinced that if everyone around us pay more attention to protect our world and value it as our family members, our world will be a better palce in the near future.December 4, 201800
- Please correct it! many thanks! What a familiar yet thought-provoking scene! Let's look at the illustration. Inside a quite huge spider net, there are a host of netizens sitting in front of desktops, ignoring others beside them. In addition, several Chinese characters can be noticed, which say "The distance of the internet is far as well as close". Who is to blame for this upsetting scene? Obviously, it is everyone around us who spend too much time online. In my opition, the internet can be likened to a double-edged sword. For one thing, as a kind of scientific product, the internet brings us great convenience and helps us chat effectively. For another, in pity, an increasing number of people, especially the young, are addicted to video games, communication applications and so forth, which has consitituted a barrier that hinders their normal life. This trend is particularly worth concern, since many people in modern society focus too much on the virtual world, ignoring the mutual interaction between friends and family members in reality. Hence, relative regulations concerning rational internet using is necessary to be launched. To be specific, it is the internet that shortens our distance and make it a possibility for us to connect with others from remote. However, it is the internet that leads us gradually to be indifferent. As far as I am concenred, we had better enhance our awareness of censible internet using because we are not slaves of it. I am exceedingly convinced that if we all reduce our addictive time a littel, our society will exceed a huge.December 2, 201841
- 我打算从现在开始一个星期写两则日记。我很希望有足够的纪律来做(我很希望我足够自律来做这件事情)。
我今天去看了我的理疗师。我母亲帮我到物理治疗诊所开车(我母亲开车载我到治疗诊所)。虽然我自己会开车,但是我这些月(这些月我)有脚踝问题,一开车就很痛。问题是我母亲的驾驶能力有点差。这让我很紧张。我<strike>吗</strike>妈来接我的时候,要在我的房<strike>字</strike>子前面平行停车(what is 平行停车? normally, we dont say it in that way, maybe u can rephrase it into 她要把车平行着停到我房子前面 or 她要在我房子前侧旁停车╹◡╹)。可是她一点儿也不会。车的屁股(车尾)总突出,阻挡<strike style="background-color: rgb(255, 255, 0);">用</strike>马路<strike style="background-color: rgb(255, 255, 0);">的</strike>交通。她今天从<strike>格子</strike>停车位倒车出来的时候差点儿就撞到经过的货车。再说(另外)她开车时一点也不注意马路上的减速带。高速通过减速带,这使我很不舒服。我大为惊奇(吃惊 or 不可思议 is more oftenly used)的是她第一次参加<strike>了</strike>驾驶考试就通过了!我和我弟弟<strike style="background-color: rgb(255, 255, 0);">要</strike>(要 is u r gonna do soming which has not happened)参加了三次才通过<strike>了</strike>,可是我们倒都会平行停车(i guess u wanna say 侧旁停车)。我想为自己辩解的是(我想强调的是 may be better)在英国通过驾驶考试比别国很难!英国有天底下(世界上 is more oftenly used in written, but 天底下 is right as well)最安全的路,可是如果没有我妈妈,可能会还更安全一点。(hahaha, u r soooo funny!)
我也要用中文写“luckily there are only speed bumps on the way there, and not on the way back",可是我不太清楚怎么翻译过来。
Although my english translation is not veru good, let me have a try. hahaha
幸运的是,只有去那边的时候有减速带,回来的时候没有。
Conprehensively speaking, u did very good, almost like a Chinese! dont forget to pay much attention to tenses and add a subject to the sentence without it if it is necessary.
加油!加油!add oil!ヾ(*・▽・)ツ0 votedDecember 1, 20180

00:00
00:00