Search from various English teachers...
Profile
اهلاً، انا طالب اطالي وارغب ان احسن عربي. انا اتكلم ال عربية ال فصحى ولكن احب ان اعلم الفرق بين اللهجات. انا مضحك وانا مهتم بلغات وبموسيقى: فالعب الجيتار والكمان. היי, אני סטודנט איטלקית ואני רוצה לשפר העברית שלי. אני אוהב את העברית ואת התרבות היהודית, למעשה אני מדבר גם קצת יידיש. אני אוהב שפות ומוסיקה: אני מנגן על גיטר וכנור. Saluton, mi estas itala studento kaj mi volas paroli kun iu por plibonigi mia esperanto. Mi tre amas lingvoj kaj mi ludas gitaron kaj violonon. Hi everyone I’m a 25 years old italian student and I want to improve my languages. I hope I can learn how to properly speak arabic and hebrew by talking with you, I can help you with italian of course. I am very interested in languages and music, I play guitar and violin.
Learning
Hebrew
English
Esperanto
Arabic
Language Skills
ItalianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Spero di sentirmi meglio

    Oggi non mi sento al cento percento. Questa mattina mi sono svegliato un po' presto ma avevo dormito bene durante la notte. Ho portato la mia amica all'aeroporto questa mattina e mi sentivo bene. Sì certo, ero un po' stanco ma niente fuori dalla norma. Dopo aver portato la mia amica mi sono andato a casa a fare alcune cose prima di fare esercizio. Stavo vendendo la mia moto quindi ho dovuto chiamare alcuni clienti e ho sistemato la mia email. Subito dopo aver finito con le email (in italiano le parole inglesi di uso comune non vogliono la "s" finale!) sono andato a fare esercizio. Sono andato a correre ai "canyon" dove vado sempre ma questa volta mi sono stancato subito, al punto che il mio petto mi faceva male ma ho lasciato stare. Dopo un'ora e mezza di esercizio sono andato a casa per mangiare e aspettare per il ragazzo che voleva comprare la moto. Lui aveva era arrivato mentre io preparavo pranzo dunque non ho potuto mangiare bene ma la buona notizia è che lui l'ha comprata! Dopo il pranzo e dopo che il ragazzo se n'è andato ho fatto il giardino e, qui, è quando ho iniziato di sentirmi male. Ho provato di riposarmi ma ancora mi sento lo stesso mi sento ancora così/ugualmente/nello stesso modo. Spero di sentirmi meglio domani.

    0 voted
    September 17, 2018
    1
  • Corrected
    ombrello - ombrelli mela - mele taccuino - taccuini matita - matite maglietta - magliette tavolo - tavoli documento - documenti caso - casi tazza - tazze progettista - progettiste/progettisti stivale - stivali zaino - zaini panno - panni lavoro - lavori immagine - immagini marcatore - marcatori camicia - camicie giacca -giacche monitore - monitori motocicletta - motociclette
    0 voted
    September 13, 2018
    0
  • Corrected
    Con l'asciugamano sulla spalla presi il pennello, lo mossi su un pezzetto di sapone e misi la schiuma sulla parte alta della faccia. Poi, con il rasoio andai sulle parte in cui c'era schiuma, evitando i baffi, ma sentendomi un po' cattivo, ribaltai la parte superiore del rasoio (è una cartuccia) per raggiungere la parte direttamente sotto il naso e rimossi il mezzo superiore dei baffi.

    E con acqua mi lavai, mi asciugai, sghignazzai e rimisi tutto a posto. Ecco fatto.

    0 voted
    September 13, 2018
    4
  • Corrected
    Il tempo libero.

    Purtroppo non ho molto tempo libero, perché lavoro ogni giorno. Ci sono molti problemi mit di/con il traffico a Mosca, inoltre le distanze sono anche grandi, e per questo passo ca. 2 ore ogni giorno nell'auto. A casa la sera cuoco cucino la cena e communico comunico/parlo con la mia famiglia. Per Il resto (della serata), è trovo/ci sono un paio d’ore per me. Quando vengo vado al centro fitness, ho ancora meno tempo in la sera. Mi piace imparare le lingue straniere e leggere. Per Gli altri miei hobby ho bisogno di un sacco di tempo libero, perché gli li faccio nei fine settimana o in le nelle/durante le vacanze.

    Qualche tempo fa ho letto il libro di Viktor Frankl - un neurologo e psichiatra austriaco. Lui era un/è stato prigioniero in quattro campi di concentramento nazisti. Il libro si chiama "Dire sì alla vita". Questo libro racconta di come un'uomo un uomo puo può stare restare/rimanere humano anche in condizioni terribili. Ho una grande impressione Sono rimasta molto impressionata da questo libro e provo rispetto per quest'uomo, Viktor Frankl. É stato molto interessante di leggere questo libro.

    Complimenti, continua così!

    0 voted
    September 13, 2018
    1
  • Posted
    How to translate this sentence? Can we go to the faculty? - No, today it is closed.

    Is my translation correct?

    هل ممكن أن نذهب إلى الكلية؟ - لا، اليوم هي مغلقة.

    September 10, 2018
    5
    0
  • Answered
    המון תודה!
    0 voted
    September 3, 2018
    0
  • Posted
    What does אוכל means in this case? ואין פינה שבה אוכל להסתתר.
    September 2, 2018
    2
    0
  • Posted
    Is this phrase correct? "The young girls could wear headscarves at the college provides that they took it off in classrom", is it correct? Does it sound natural to a native speaker?

    I have translated this phrase from French, if it can be useful the original is "les jeunes filles peuvent porter le voile au collège à condition de l'enlever en classe".

    August 22, 2018
    5
    0
  • Posted
    قصة صغيرة: بيتي بيتي

    كنت ادرس العربية عندما دخل رجل في بيتي.

    قال: مَن انت؟ هذه بيتي!

    قالت: لا، ما تقول؟ هذه بيتي، كل اليوم جلست على اريكتي ودرست العربية، إن خطئ.

    قال: انتظر لحظة، هذا رقم ٣٠، صحيح؟ قالت: كلا! هذا رقم ٣١، بيتك بجانب بيتي، لا ترى ان خطئت الباب؟

    قال: صحيح، هذه ليست بيتي! باب بيتي كبيرة وجميلة وهذه الباب صغيرة وقبيحة، وهي وسخة...

    قالت: انتظر، على مهل... هل تعتقد ان بيتي قبيحة؟ ما رأيت ان شبابيك بيتك تشبه عينين كلب قديم؟ وما رأيت ان لون بابك تشبه براز قط؟!

    قال شيئاً وانصرف. بعد فكرت: لماذا ذلك الرجل عنده مفتاح بيتي؟

    August 16, 2018
    3
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 5, 2018
    0