Search from various English teachers...
Profile
So my name is Adam, I'm 20 and I live in Poland - a trite text, isn't it? I study maths in Cracow, that's not exactly what I expected, but I have no right to complain. I'm interested in geography, the Far East culture - my dream is to travel to China or Korea... People say I am a good teacher, which makes me surprised, but you know - if two people say to you you're drunk, you ought to go to bed. If you want to check that and improve your Polish and you speak English fluently, contact me :)
Learning
Japanese
English
German
Language Skills
PolishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    A trick/trickery and deception/deceit What are the differences between "a trick" and "trickery" and between "deception" and "deceit"? Some of them are (un)countable, but is there any other details?of course "are there any other details?" :)
    March 20, 2013
    3
    0
  • Posted
    Dropped Behind the Class What does "Dropped Behind the Class" mean? Is it being absent from school frequently or having problems with learning?
    March 5, 2013
    4
    0
  • Corrected

    <em>Najpierw poprawię Twój tekst, potem zaproponuję moje tłumaczenie.</em>

     

    Satelity Iridium (opis zdjęcia). Mógłbyś sprawdzić? =)

    Satelity Iridium pokazano w kolorze żółtym, i a kawałki odłamków kolizji są pokazane w kolorze różowym. Białe koło wskazuje obszar skrzyżowania Iridium z 33 odłamkami Iridium nad biegunem północnym, a czerwone kółka pokazują, gdzie satelity Iridium przecinają odłamki Kosmosu 2251 (albo: satelity Kosmos 2251).

     

    <em>Moje tłumaczenie:</em>

    <em>Orbity satelit Iridium są zaznaczone na żółto, natomiast orbitę szczątków z kolizji pokazano w kolorze różowym. Białe koło wskazuje miejsce nad biegunem północnym, gdzie drogi satelit Iridium i pozostałości Iridium 33 krzyżują się, natomiast czerwone koła wskazują miejsce przecięcia orbit satelit Iridium i szczątków Kosmosu 2251.</em>

    <em>
    </em>

    <em>
    </em>Iridium 33 to rzeczywiście nazwa zniszczonego satelity i pewnie o to chodziło w tekście.

    0 voted
    January 22, 2013
    2
  • Corrected
    0 voted
    January 18, 2013
    0
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    Jestem all. Chcę ucze się uczyć języka polskiego ezyk.

     

    <em>I hope you'll succeed!</em>

    0 voted
    January 17, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    January 14, 2013
    0
  • Corrected

    ALMA_- CHILE

    Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA), międzynarodowe partnerstwo w Europie, Ameryce Północnej i Azji Wschodniej we współpracy z Republiką Chile, jest największym istniejącym projektem astronomicznym. ALMA będzie pojedynczym teleskopem (o) rewolucyjnej konstrukcji, w składzie początkowo składającym się z 66 anten (o) wysokiej precyzji położonych na płaskowyżu Chajnantor, 5000 metrów n.p.m. w północnej części Chile.

    0 voted
    January 13, 2013
    0
  • Corrected

    W RESTAURACJI

    Czy można prosić kartę?
    Z czego składa się to danie? (you can replace "danie" with "potrawa" and it'd be even better)
    Jaki to smak? [what did you mean?]
    Czy może pan mi [to] przynieść?
    Co pan poleca na smak? Jakie danie pan poleca? Które danie jest najsmaczniejsze?

     

    Very good. I can see that you cannot type Polish diacritics, but I hope you can at least see them... And remember: "ł" is not "t" even though they look similar.

    0 voted
    January 13, 2013
    1
  • Posted
    Exams Does anyone have a device that put all knowledge we want to learn in one's head while he's not interested in even looking at lecture notes? I seriously need one. I'm having exams in three weeks and even my toaster knows more than me... Please, help me in defeating my laziness. If I pass them, my brain and liver shall be the employees of the year.
    January 8, 2013
    0
    0
  • Corrected
    0 voted
    January 7, 2013
    0