Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    На уроке я сказал учительнице, "Мои подруги сказали мне..." Она остановила мои слова, и сказала мне, "Подруг у тебя нет. Все знакомые." Я спросил, "Знакомые? Не понятное что то..) Они просто друзья. Можно говорить подруги? Или подруга всегда значит девушка?" Она ответила мне, "Русские не говорят друг или подруга. Все знакомые." Я был потрясен. И я спросил ещё. Она сказала мне, "Русские девушки болтаются с тобой, потому что ты платишь." Я почти плакал. После уроков я рассказал моей знакомой Оле эту историю. Она сказала мне, "Конечно по-русски мы говорим подруга. Я думаю что я твоя знакомая, а Анна твоя подруга. " Я спросил знакомую Полину опять на следующий день. Она была потрясена этой историей. Я сказал ей, "Я живу в России почти год. Подруги у меня нет. Все знакомые!" Полина сказала мне, "Нет! Это неправда. Я твоя подруга. Знакомый is not a nice word. It's somebody you barely know. " Хотя я спросил немного раз, негативные мысли были в моей голове. За последние две недели я думал что все русские девушки плохие. Никто не хочет дружить со мной. Все знакомые. Когда я ехал в автобусе, милая девочка строила мне глаза, потом она стеснялась. Я нй понравился. Почему учитель думает так негативно? Конечно у меня есть друзья. У нас есть друзья или нет? Это только менталитет. Если бы мы думали что у нас нет друзей, мы бы потеряли их. Если бы мы думали что у нас есть друзья, мы бы имели больше друзей.

    0 voted
    August 1, 2018
    1
  • Posted
    Hello everyone! I would like to learn English and I can help you to practice Russian. lets help each other[emoji]
    August 1, 2018
    4
    1
  • Corrected
    -Алло ?
    -Привет ! Что ты делаешь ?
    -Я сижу дома и ничего не делаю..Я так устал
    -Ой…Ты болен ?
    -Нет, просто устал. На этой неделе очень много поработал!
    -Давай! Пойдём на улицу ! Можем встретиться на площади !
    -Но на улице дождь, не видишь ?
    -Ничего страшного ! У нас плащи
    -Ладно, ладно... Когда мы встретимся ?
    -В час ?
    -Хорошо. Увидимся там.
    -Давай !
    0 voted
    August 1, 2018
    0