Estou no Algarve com a minha família. Estamos aqui desde segunda feira e saimos hoje de noite. Durante a semana tenho tido muitas oportunidades de falar com os habitantes, e torna-se cada vez mais óbvio que a minha linguagem se melhora durante o percurso do dia a empregada do almoço há-de achar que sou um idiota porque sempre falei com ela antes de beber o primeiro café do dia e mal me lembro como dizer "bom dia". Porém a empregada do jantar, estou tão fluente quanto um fadista porque passei o dia inteira a falar com português nas praias e lojas.