Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
Language Skills
KoreanNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Maybe... 블루베리(Blueberry) + 바나나(Banana)? It is not a commonly used word and can be understood in context.
    0 voted
    July 29, 2018
    0
  • Answered
    The word "단단하다" means physically stiff. The word '탄탄하다' means stable and less problematic. 돌이 단단하다 means 'The stone is hard'. 돌이 탄탄하다 means 'The stone is strong (enough not break easily)'.
    0 voted
    July 29, 2018
    1
  • Answered
    It is a dialect of Chungcheong-do and Jeolla-do provinces. '~데' is used as '~디'. It's the same as '똑똑한데?' in standard korean. It means 'You are so smart'.
    0 voted
    July 28, 2018
    0
  • Answered
    If you need a polite expression, you can say: 제가 조금 많이 피곤해서요. In a very polite expression, 죄송합니다. 제가 조금 피곤해서요. Usually, you can say: 많이 피곤합니다. 매우 피곤합니다. 엄청 피곤합니다. But, '아주' has some different nuances. '아주 피곤합니다' is not used alone. It is usually used to appeal what someone makes me tired. ex) '그 사람 때문에 아주 피곤합니다.' I am very tired because of him.
    0 voted
    July 28, 2018
    0
  • Answered
    Yes. but the nuances are a little different. 저는 열심히 공부해 왔어요. I've been studying hard (for this exam). There is a special purpose. 저는 열심히 공부해 오고 있어요. I've been studying hard (for long time). It has been repeated for a long time.
    0 voted
    July 28, 2018
    1
  • Answered
    It's a good enough translation. But the below is a little more familiar. 아메리카보다 아시아가 더 재미있는 것 같아요.
    0 voted
    July 24, 2018
    1
  • Answered
    The following sentences are not different in meaning. ~어서: 나는 추워서 겨울이 좋아. ~니까: 나는 추우니까 겨울이 좋아. ~때문에: 나는 춥기 때문에 겨울이 좋아. '왜냐하면' can be used to invert sentence. 왜냐하면 ~추워서: 나는 겨울이 좋아. 왜냐하면 추워서. 왜냐하면 ~니까: 나는 겨울이 좋아. 왜냐하면 추우니까. 왜냐하면 ~때문에: 나는 겨울이 좋아. 왜냐하면 춥기 때문에.
    0 voted
    July 24, 2018
    0
  • Answered
    Yes. It is the meaning of emphasis. followings are all same. 당신은 참 아름답군요. 당신은 진짜 아름답군요. 당신은 정말 아름답군요.
    0 voted
    July 23, 2018
    1
  • Answered
    1번은 TV를 다 보았고, 2번은 TV를 거의 보지 못했다는 의미입니다. 1. After I finished watching TV, I slept (I watched TV) 2. As soon as I watched TV, I slept (I was not watched TV) As soon as I finished watching TV, I slept 는 '텔레비전을 다 보자마자 잤어요.' 라고 하면 됩니다.
    0 voted
    July 23, 2018
    1
  • Answered
    세 문장 다 의미가 전달은 됩니다만, 1, 2번은 약간 어색합니다. 1, 2번은 '내가 너를 찾지 않았다', '내 탓이다'라는 의미가 될 수 있습니다. 1. 매번 중요한 시간에 네가 필요할 때는 항상 못 찾았어. 2. 매번 중요한 시간에 네가 필요할 때는 항상 찾지 못했어. ---- 3번이 글(Written Korean)로는 비교적 자연스럽지만, 대화(Spoken Korean)로는 조금 어색합니다. 3. 매번 중요한 시간에 네가 필요할 때는 항상 찾을 수 없었어. ---- 가장 자연스러운 형태는 아래와 같습니다. > 중요할 때마다 네가 필요해서 찾으면 없더라. > 중요할 때마다 네가 필요해서 찾으면 없어. - 구어체(Spoken Korean)에서 '매번'보다 '~마다'를 더 많이 씁니다. - '시간'은 '때'보다 좀 더 길고 미리 정해져 있는 뉘앙스를 갖습니다. 물론 바꾸어 써도 이해하는데 문제는 없습니다. - '항상'은 '매번'과 의미가 같으므로 하나를 빼는 것이 자연스럽습니다. - 마찬가지로 '시간'과 '때'는 의미가 같으므로 하나를 빼는 것이 자연스럽습니다. - '~더라'는 직접 경험한 내용이라는 점이 '~어'에 비해 강조됩니다.
    0 voted
    July 23, 2018
    0