Prohibition in English is known as the time in the United States when alcohol was banned, so most English speakers will understand this. To this day, there are still "dry counties" in which the sale of alcohol is still prohibited. So either one works really. Or you could say "they were considering imposing a ban on alcohol" if you want to be very clear