Search from various English teachers...
Profile
今日は~~。勝也で~す。 Hi I'm Katsuya. I'm Japanese-American and live in Arizona! 你好!我叫Katsuya。我要学汉语。请帮我。我能说英语和日语。 日本語かなり弱いので。話してくれたら英語で話せますよ~。
Learning
Korean
Japanese
Chinese (Mandarin)
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    尊敬語を説明してください。 ありがとうございます。
    May 8, 2011
    4
    0
  • Answered
    私たちは知識を集めて一つになる。 わたしたちはちしきをあつめてひとつになる。 watashi tachi wa chishiki wo atsumete hitotsu ni naru watashi tachi = we wa = will chishiki = knowledge wo atsumete = to gather (future tense) hitotsu = one ni naru = to become (future tense) Hope this helps :)
    0 voted
    May 8, 2011
    1
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    Hi. My name is Janara. I am from Kazahstan
    0 voted
    May 8, 2011
    0
  • Answered
    Oh sorry i should have answered in English. "Gathering the knowledge and unite as one" doesn't really make sense as an English sentence. Rather it should be "Gathering knowledge to unite as one" (which still isn't a sentence but makes sense as a phrase) or "Gather knowledge and unite as one" (a predicate phrase). Gathering is a gerund so it acts like a noun in a sentence. If you want a full subject phrase it should be "Gathering knowledge and uniting as one." The Japanese sentence you came up with doesn't really make sense. Could you specify what you meant by the sentence?
    0 voted
    May 8, 2011
    2
  • Posted
    一応日本語で書いてみよっか。 お~っす。勝也で~す。まあ、この文章は紹介のためにして。どこから始めようか。俺、勝也。アメリカのアリゾナ種生まれで高校生。ハーフで~す。音楽だーい好き。勉強も結構自身ある。趣味は作曲。職業も作曲。(生徒ですけれどね)日本語は普通にしゃべれる場合が多いけど。理科関係の単語となると全然だめ~。多分大学では理科関係の事勉強するから結構不便です。ふりがな付きの漫画読めますけど。小説となるとかなり無理です。一番習いたいのは普段の会話のし方。ほとんど普通に話せますけど、細かいことが時々難しくなります。会話してくれる人いらっしゃればぜひお問い合わせください。また読んでみるとすごい初めと終わりの話し方が違う。まあ、いっか。英語話せますから。両方で会話してもかまいません。 勝也
    May 8, 2011
    2
    1
  • Answered
    おがきさん。の言うとおりですけど。元の文章が文法的に間違ってます。Gatheringでは文章になりません。Gatherの方が正しいです。
    0 voted
    May 8, 2011
    1