Hi 宇翾,
Excellent question!
I have been exploring how to use corpora – large, searchable language databases – to answer questions like these. I don't know if this is going to work but I'm going to try to attach an image of a chart showing you the frequency of use of "out there" as observed in the Corpus of Contemporary American English (COCA) across different mediums including the web, TV and movies, speech, fiction, magazines, news publications, and academic publications.
If you can access the image, you'll see that "out there" is used pretty often, so it's a good target phrase to study. You'll probably hear it a lot so it's worth understanding in depth.
"Out there" seems to be most frequently used in speech and TV/movie dialog, and it has been used quite consistently since the 1990s, so you know that frequency of use of this phrase has been stable for a while. This is another clue that it's a good target phrase to study.
I am attaching a second screenshot of examples in context (just in case you can't see the images, you could also try accessing the search results here: https://www.english-corpora.org/coca/?c=coca&q=99353784 - you might need to register for a COCA account to access the link).
In my experience, the best way to get a feel for how such phrases are used is to see/hear as many examples as possible, ideally from authentic, native-language sources. Corpora such as COCA can help you to do this. You could ask a million teachers/native speakers to explain such phrases to you, but the best thing is most likely to use a resource such as COCA to collect a ton of reliable, contemporary examples. By studying these examples, you will develop a deep and lasting understanding of how to use the target phrase.
I hope this helps! Happy learning : )[Image]