Well Sherika, I think you are at such a level in Farsi that can easily read Farsi, so I'll answer this question of yours in Persian: بهترين راه شناختن لهجه هاي مختلف و احتمالا زبانهاي مختلفي كه در يك كشور صحبت ميشوند، نه تنها در ايران بلكه در ديگر كشورها، زندگي كردن در آن كشور است. مثلا در ايران كسي كه در شمالغرب اين كشور زندگي ميكند ممكن است اصلا زبان فارسي رو متوجه نشود و يا كسي كه در تهران زندگي ميكند ممكن است لهجه اي در شمال كشور رو متوجه نشود. حتي بين مردمي كه در يك منطقه ايران زندگي ميكنند نيز اختلاف لهجه هاي زيادي وجود دارد به عنوان مثال مردم مازندران و مثلا شهر رشت به سختي و يا حتي اصلا لهجه مردم رشت را متوجه نميشوند چه رسد به يك خارجي كه بخواهد از لهجه ها و گويشهاي مختلف داخل كشور ديگر سر دربياورد