Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    中 文 作 业 --- 翻 译 练 习


    1. 我什么时候有空,就什么时候玩电脑。
    (I play on the computer whenever I have free time.)
    我一有空就玩电脑。

    2. 他病了都两个月多了。
    (He has been sick for over two months.)
    他病了两个多月了。

    3. 连我们最小的孩子都会弹吉他。
    (Even our youngest child can play the guitar.)

    4. 杨老师什么时候教书法,我就听他的课。
    (I attend the calligraphy class whenever Mr. Yang(杨老师) is teaching.)
    杨老师一有书法课,我就跑去听。

    5. 这台DVD播放机太重了。我拿不动。
    (This DVD player is too heavy, I'm unable to lift it.)
    这台DVD播放机太重了,我拿不动。


    6. 你的车上能带多少行李?
    (How much luggage can your car carry?)
    你的车能载多少行李?

    7. 我们邻居的孩子什么时候有钱,就买电游。
    (Our neighbor's kid buys computer games whenever he has money.)
    我们邻居的孩子一有钱就买电游。

    8. 他对太极拳不感兴趣。
    (He is not interested in shadow boxing.)
    他对打空拳不感兴趣。(I am not sure what shadow-boxing is. But I think people always call 太极拳 as Tai chi or Taiji.)

    9. 哪个电影最新,我们就看看。
    (Let's watch whatever movie is newest.)
    我们去看个最新上映的电影吧。

    10. 谁想去散步就告诉我,好吗?
    (Whoever wants to go for a walk, let me know, OK?)

    11. 他十分聪明啊!他很快就学会了桥牌。
    (He is really clever! He mastered bridge very quickly.)
    他很聪明,很快就学会了打桥牌!

    12. 你什么时候要走,都可以。
    (You may leave whenever you want to.)
    你想走的时候可以随时走。
    0 voted
    July 2, 2018
    0
  • Corrected
    你好。
    我叫马吉德。我是沙特阿拉伯人。我二十五岁了。
    我喜欢学习语言。我会说日语。现在在学习汉语。
    我的专业是日语翻译。
    我从小会说英语。
    学习语言是一件极有乐趣的事。
    0 voted
    June 29, 2018
    0
  • Corrected
    我和我男朋友上周预订了去泰国的机票,并安排了住宿。我很期待!我们原本想去巴厘,但是拖了太久,订机票时票价已经涨到超贵。我们上星期才订,是因为我男朋友刚取得了新国家的公民身份,拿到了护照号码,而只有有了护照号码我们才能买机票。不能去巴厘,我有点遗憾。不过我从前也没去过泰国,所以我觉得泰国也会很好玩。而且,这是我和我男朋友第一次一起外出旅游。我们下次打算去巴厘旅游的话,会早点预订机票。

    题目:我八月要去泰国了
    0 voted
    June 29, 2018
    0
  • Answered
    这是两个不同的成语,有各自的意思和用法,都很常用,通常是不可互换的。 大惊小怪,重点在于"惊"或者"怪"。比如明明很寻常的事情,你觉得很惊讶奇怪,别人就会说你,"你怎么这么大惊小怪的",或者"这有什么值得大惊小怪的"。 小题大作,重点在于"作"。意思是,明明小事一桩,你却故意或者恶意把事情搞大,或者把事情弄得很严重。举个夸张的例子,比如说,这个小孩只是不小心踢了你一脚,你至于报警这么小题大作吗?
    0 voted
    June 28, 2018
    0
  • Corrected
    1. 爸爸批评了我,并且告诉我以后不能再骗人。
    2. 我知道你很败兴,然而千万不要漠视真相。(sorry, I don't know what your meaning here , maybe a context is needed.)
    3.请你把我的手机还给我,否则我就要生气了。
    4.老师让我们读课文。
    5.最近生活发生了很多变化。
    6.这道题目很难,我不会做。
    7.我觉得这条裙子的红色有点深,你自己看看吧。
    8.这个故事很有意思。

    ps. 标题

    请大家帮我检查一下下面的句子,让它们变得更通顺些
    0 voted
    June 28, 2018
    1
  • Corrected
    你好,我英文名叫Richard,但是还没有中文名字。我住在英国南部的怀特岛。我在italki做英文老师。我喜欢中文,所以我想学习汉字。现在我还不知道怎么写句子,所以要继续用功!
    0 voted
    June 28, 2018
    0
  • Corrected
    今天天气很好,太阳很大很温暖,天空很晴朗,我很喜欢在回家的路上欣赏阳光和美景,内心一片平静!下午我要戴帽子,因为太阳太大了。哇,我可以很清楚地看到很远处的山,好棒啊!我刚刚去厨房打水,这几天天气很热,所以我要喝更(冰水?更多?I am not sure what you want to say here),上周末我自己做了冰淇淋,还把融化的巧克力倒在了上面,真好吃呀!

    我的背有一点点痛,我猜是因为坐在电脑前的姿势不是很好,特别是在工作的时候。所以我不断提醒我自己,要保持好的坐姿。
    上个月,我一个同事忘记了她公司的钥匙,而且她还把手机忘在了汽车里。我觉得她这些天有一点点犯晕。她告诉我,她的儿子已经会走了,因此她比过去更忙了。我觉得小孩总是会让我们很忙,特别是在他们小的时候,因为他们需要我们的帮助,可是小朋友很可爱很棒!

    今天公司的大多数同事都在聊世界杯足球赛,群情激昂,但今天我很忙,只能专注于我的工作。晚上在看足球赛的时候,我们可以不时听到邻居在喊"呀,加油!",哈哈,直听得我们俩大笑!

    我们吃完晚餐之后,看了一个做食物的视频,然后又变得很饿,虽然我们已经吃过晚餐,哈哈。我很喜欢学习煮食物,但是我发现这几天超市的蔬菜不是很多,因此我们只买了樱桃和蓝莓。我们很喜欢坐在阳台上,一边吃樱桃一边欣赏美景,然后回到房间里继续看世界杯足球赛,很放松!
    0 voted
    June 28, 2018
    1
  • Corrected
    风车村的风车不是抽水风车,而是加工风车。 它们把东印度公司的原料变成各种各样的产品,例如菜油、颜料、香料与芥末酱。Zaan芥末酱是这里的特产,它已经有四百多年的历史。几百年来,DE HUISMAN 风车把芥末籽磨成芥末酱,如今,它依然在风车村,而且对外开放,可供人参观。不过,芥末工坊已经搬到WORMERVEER去了( 离风车村大约5公里远的一个村庄)。ZAANSE 芥末酱的古老菜谱直到今天仍然没有变!De Huisman 建于1786 年,芥末酱包装上有写。当时风车村附近有XXX座风车! (我还要找这个数字)

    ZAANSE芥末酱的味道跟日本芥末酱不同,它很适合跟奶酪一起吃。荷兰人过生日时,会把奶酪切成块,放在桌子上,旁边配一小碟子的芥末酱。荷兰人像日本人一样爱吃生鱼,但是他们不吃生鱼片,而是吃整条的生鲱鱼,而且不配芥末酱。因为在荷兰人眼里,煮熟的鱼才跟荷兰式芥末酱更配!
    0 voted
    June 28, 2018
    0
  • Corrected
    1)  我在这片沙漠看到过三匹骆驼。
    2)登机手续柜台上放着一堆行李。
    3)订四片牛肉吧。
    4)我们对面跑来了一群牛。
    5)姐姐写完了一篇论文。
    6)这位画家参加了第七届展览会。
    7)我要去购物,买一副耳环。
    0 voted
    June 28, 2018
    0
  • Corrected
    以及
    1. 你认为学中文的重要性有哪些?
    外国人掌握中文会带来很多好处,因为中国是一个很强大、迅速发展以及很有前途的国家。
    2. 妈妈在电话里问了我很多问题,比如北京的天气怎么样,吃饭习惯不习惯,以及有没有交到朋友。
    3. 送人礼物的时候要注意些什么?
    一定要注意这个人的兴趣、性格以及年龄。
    程度
    1. 不要等你病得很严重才去看医生,你应该马上去。
    2. 你对汉语掌握到了什么程度?
    我还不能完全理解。
    3. 对他提出的意见,你有什么看法?
    他的意见很专业,我尊重他的意见。
    0 voted
    June 27, 2018
    0