Search from various English teachers...
Profile
At the moment, I'm living in Argentina, I'm studying Business Management and I'm a native Spanish speaker. I really like doing language exchanges. Contact me if you want to practice your Spanish!
Learning
English
Italian
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0049
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
fitzcarl
English
Nov 18, 2021
But do you believe in UFOs?
Valerio Viale
Italian
Mar 27, 2020
Antonio si impegna molto ed è molto motivato. Ha una buona pronuncia e conosce bene la grammatica. Praticando potrà raggiungere un livello molto alto.
Jon Poelman
English
Feb 26, 2020
this (short i sound) these (long eeee)
Andy
English
Feb 20, 2020
Great lesson Antonio I was really impressed with your English level and enjoyed sharing cultural differences with you! All the best! Andy
Activities
  • Corrected
    Hay. 2.

    ¡¡Todas las oraciones están muy bien!! Lo único: recuerda que en español los signos son dobles (¡! - ¿?)
    ¡¡Te mando un gran saludo!! ;)

    1.En el jardín hay una flor.
    2.En el parque hay un río.
    3.A la derecha del hotel hay una cafetería.
    4.Qué hay en el armario? En el armario hay una chaqueta.
    5.Qué hay en la sala? En la sala hay un sofá.
    6.Qué hay en el cajón? En el cajón hay una fotografía.
    7.En el garaje hay un coche. Hay un coche en el garaje? En el garaje hay un coche?
    8.En el parque hay una fuente. Hay una fuente en el parque? En el parque hay una fuente?
    9.Cerca del hotel hay una playa. Hay una playa cerca del hotel? Cerca del hotel hay una playa?
    10.Cerca de la casa hay un parque. Cerca de la casa hay parques.
    11.Debajo del sofá hay una zapatilla. Debajo del sofá hay zapatillas.
    12.En el armario hay una camiseta. En el armario hay camisetas.
    13.En la ciudad hay un hotel. En la ciudad no hay hoteles.
    14.Encima de las montañas hay una estrella. Encima de las montañas no hay estrellas.
    15.Al lado de mi trabajo hay un bar. Al lado de mi trabajo no hay bar.

    1.Qué hay en la habitación? En la habitación hay un sillón.
    2.Qué hay en el estante? En el estante hay una flor.
    3.Qué hay debajo de la cama? Debajo de la cama hay una pelota.
    4.Qué hay al lado de la casa? Al lado de la casa hay un parque.
    5.Qué hay en el cielo? En el cielo hay una estrella.
    6.Qué hay en el centro de la ciudad? En el centro de la ciudad hay un teatro.
    7.Qué hay a la izquierda de la cocina? A la izquierda de la cocina hay un dormitorio.
    8.Qué hay detrás de la casa? Detrás de la casa hay un jardín.
    9.Qué hay enfrente del colegio? Enfrente del colegio hay una piscina.
    10.Qué hay a la derecha? A la derecha hay una playa.

    Hay Ej. 2.
    1.¿Hay un museo en la ciudad? Sí, en la ciudad hay un museo. Hay un museo en la ciudad.
    2.?¿Hay una cafetería cerca de la playa? Sí, cerca de la playa hay un museo.
    3.¿En el bolso hay un lápiz? Sí, en el bolso hay un lápiz.
    4.¿Hay un teléfono en la habitación? Sí, en la habitación hay un teléfono.
    5.¿Hay una ducha en el hotel? Sí, en el hotel hay una ducha.
    6.¿En el baño hay una toalla? Sí, en el baño hay una toalla.
    7.¿Hay un cuadro en la pared? Sí, en la pared hay un cuadro.
    8.¿Hay un ordenador en el dormitorio? Sí, en el dormitorio hay un ordenador.
    9.¿Hay una flor en el jardín? Sí, en el jarrón hay una flor.
    10.¿Hay montañas en España? Sí, en España hay montañas.
    0 voted
    May 23, 2020
    0
  • Corrected
    La película ''Julieta'' de Pedro Almodóvar

    Estoy siguiendo la filmografía de Pedro Almodóvar, con su penúltima película como director: ''Julieta''. Se trata de una mujer, en diferentes etapas de su vida, entre Madrid y la costa. Es protagonizada por Emma Suárez y Adriana Ugarte, a quienes había visto antes en ''Durante la tormenta'' en Netflix. No es mi película favorita de Almodóvar pero podemos ver que es una de sus obras. Toca los temas habituales del director, como las relaciones entre miembros de una familia. A diferencia de lo habitual, la música no tiene un papel muy importante en esta obra. Aunque no es mi película favorita, es una obra de gran calidad y una de las mejoras películas sobre el tiempo que pasa.

    ¡¡Muy bueno!! Leyendo tu texto, me dieron ganas de ver la película. Así que ya sé que hacer esta noche, jajaja. ¡¡Saludos!! ;)
    0 voted
    May 23, 2020
    1
  • Corrected
    Mi vida diaria

    Detesto los lunes. Empezamos otra semana con la misma rutina. Converso con mis vecinos sobre el fin de semana, nuestra familia, y nuestras costumbres de la casa. Mi esposo a veces me ayuda con los quehaceres de la casa (para no decir "de la casa" otra vez, puedes decir "quehaceres DOMÉSTICOS"). Él pasa la aspiradora por el piso y barre el patio. Juan, el esposo de Lidia, lava la ropa. Tienen una lavadora nueva y una secadora. Y, a Juan, le gusta planchar sus camisas. El esposo de Marta, Mauricio, prepara la cena casi cada noche. Él tiene una parrilla nueva en el patio, un regalo de Marta para / por su cumpleaños. Ahora, Marta no cocina. Mi otra vecina, Susana, vive con su suegra y ella <s>se</s> ayuda también. Necesito mas ayuda de mi esposo, mi madre, o los <s>aparatos</s> electrodomésticos. Trabajo demasiado.

    ¡¡Muy buen texto!! Espero que mis correcciones te ayuden. ¡¡Saludos!! ;)
    0 voted
    May 23, 2020
    0
  • Corrected
    Sueco

    Acabo de escribir un gran párrafo en español y, después de cambiar los ajustes (esto no está mal pero suena mejor decir: "después de cambiar la configuración de mi teléfono") en mi teléfono, desapareció. 😠 Bueno. Tuve que desactivar la función de texto predictivo, ya que solo quiere que hable en inglés aunque en realidad hablo en tres lenguas. Que dolor.

    Pues, quería escribir solo un poco sobre el sueco, porque acabo de empezar a aprender esta lengua. Solo hace una semana. ¡Me encanta el sueco! No he tenido la pasión necesaria para aprender nuevos idiomas, pero después de ver el sueco en varias películas <s>varias </s>y recordar que tengo herencia sueca, decidí buscar cómo es la lengua. Pues, sorpresa sorpresa, ahora, no puedo parar de aprender. Y tengo que decir que me siento viva otra vez.

    En tres años, voy a empezar mi nueva carrera como psicóloga de escuela, ¡y me encantaría aprender lo suficiente para trabajar en Suecia! Y aunque la lengua es mucho mas fácil que el inglés (hasta ahora) de aprender, solo dos años bastan para poder hablar en un nivel intermedio/avanzado. Tal vez soy bastante ambiciosa. Pero, en fin, no puedo ser nadie ni otra de quien soy. ¡¡Muy ambiciosa e impulsiva!!

    ¡¡¡Qué lindo que aprendas sueco!!! Me encantaría poder hablar ese idioma. Espero que te sirvan mis correcciones. ¡¡SALUDOS!!
    0 voted
    May 23, 2020
    2
  • Corrected
    Intelligence - summary of an article. THX a million!

    Los escritores querían transmitir <s>la </s>información sobre estilos de vida, <s>la </s>capacidad mental y la inteligencia de algunas personas que hicieron (tomaron) la prueba en linea. De acuerdo al estudio, <s>les </s> se detectó que el cerebro y las células tienen la capacidad de crear conexiones nuevas entre sí debido a una característica / cualidad llamada <s>la</s> plasticidad, que cada persona posee. Esto va en contra de la creencia de algunos expertos que creían que cada persona nace con un número específico de células y que no hay manera de aumentar la cantidad.

    Es verdad que entre las personas mayores hay un nivel bajo de atención, comparado con las personas de 20 años. Es una fenómeno normal, ya que envejecemos. Ademas, el ejercicio físico puede ser una manera de mejorar el flujo de oxigeno <s>mejore </s>en el sangre y, de esta manera, aumentar la inteligencia. Es más, los individuos que juegan videojuegos <s>se</s> pueden ampliar su memoria de trabajo, lo cual es importante para nuestra vida cotidiana.

    Sobre los jóvenes, el articulo indicó que ellos muestran un nivel más alto de estrés debido al uso de la tecnología, como el smartphone. Esto sucede porque ellos <s>les </s>dependen de las redes sociales, como facebook, y eso puede afectar su vida social <s>también</s>. Por último, el articulo señaló que cada persona tiene la capacidad para aprender un idioma nuevo independientemente de su edad porque el vocabulario y el aprendizaje del idioma comparten la misma parte de la inteligencia.
    0 voted
    May 23, 2020
    0
  • Corrected
    The Wire

    The Wire es uno de los mejores programas de televisión de todos los tiempos, y mi favorito. Habla sobre el declive de una ciudad estadounidense y los sistemas internos (la policía, los traficantes de drogas, los políticos, la educación y el periodismo). Los detectives, a diferencia de muchos programas, no son presentados como buenas personas y no se preocupan por la víctima de un crimen. Lo más importante es ganar contra el criminal, no necesariamente hacer justicia. Uno de mis personajes favoritos es Lester Freamon. Lester es el detective más inteligente de The Wire. Cuando vemos a Lester por primera vez, creemos que es inútil, pero a medida que el espectáculo avanza, nos damos cuenta de que no lo es. Nos enteramos de que fue castigado por hacer un buen trabajo policial. Aconsejó a un detective "Cuando te pregunten a dónde quieres ir, hazte un favor y no digas nada". Está decepcionado y frustrado porque le dicen que tiene que dejar de investigar un caso porque encontró una conexión entre un jefe de drogas y un político. En un episodio se le pregunta por qué fue castigado y dijo "Mi trabajo". Otras buenas cualidades de Lester es que es humilde, es leal a su esposa a diferencia de otros detectives en el programa y se enfoca en un caso todo el tiempo. Además, sabe que tiene que estar un paso por delante de los criminales. A pesar de ser castigado varias veces por sus jefes, sigue siendo un buen detective.

    ¡¡Excelente texto!! Casi no tiene errores. ¡Te felicito! Hice algunos cambios para que todo suene más natural. ¡¡Saludos!!
    0 voted
    May 23, 2020
    0
  • Corrected
    Ejercicio de escritura en español (de España)

    1- Tuvimos que ir al supermercado, porque no teníamos más comida en el refrigerador.
    2- Si fuéramos más afortunados, nosotros ganaríamos al bingo.
    3- Si yo tuviera mucho dinero, me compraría un coche nuevo, ya que mi coche está roto. Está roto porque el motor no funciona bien. Ayer lo llevé al taller <s>al garaje </s>del mecánico. Desafortunadamente, el me dijo que no es posible <s>de</s> arreglarlo sin gastar muchísimo dinero.
    4- Me gustaría saber tocar el piano. Pienso que es un instrumento muy hermoso y puedes tocar la música que quieras con él, pero necesitas mucho tiempo para aprender a tocarlo y no sé si tengo bastante.
    5- «¿Por qué juegas todo el día al fútbol?» «Porque es un deporte que me encanta, sobre todo cuando lo juego, pero también cuando lo miro por la televisión.»
    6- Por mucho que me guste el tenis, yo prefiero el fútbol. ¿Y tú? ¿Cuál es tu deporte preferido?
    7- Anteayer compré una lavadora nueva. Sin embargo, ¡hoy ya está rota! Espero que, gracia a la garantía, el supermercado me de una nueva lavadora.
    8- Me encantaría que tú vengas conmigo en mi viaje a China. Quiero compartir esta experiencia contigo.
    9- Tengo ganas de ir a jugar al fútbol. Ya llevo un mes sin jugarlo y querría hacer un poco de entrenamiento (y querría entrenar un poco).
    10- Me gusta mucho hacer ejercicio <s>fisicos</s>. En el invierno, voy tres veces a la semana al gimnasio. Es muy bonito para la salud hacer un poco de entrenamiento. Cuando hago<s> del</s> deporte, me siento muy bien física y mentalmente.
    11- Si tú pudieras venir conmigo a la fiesta, yo estaría un poco meno estresado, porque allí no conozco mucha gente.
    12- Si yo hubiera ahorrado un poco más de dinero, ahora lo tendría para comprar lo que necesito para arreglar el ordenador.
    13- Si hubiera llegado a tiempo, ahora estaría muy cerca del escenario. Ahora estoy muy lejos y es difícil ver bien a los músicos. ¡¡Por suerte, la música se siente y no se ve!!

    ¡¡Muy bien!!
    Recuerda siempre la diferencia entre "tú" y "tu". TÚ es el pronombre personal que acompaña a los verbos ( tú eres, tú comes, tú cantas, etc.) y TU es el pronombre posesivo que acompaña a los sustantivos (tu casa, tu ciudad, tu coche, tu amigo, etc.)

    Si necesitas ayuda con tu español o si tienen dudas, no dudes en contactarme. ¡¡Saludos!! ¡¡Buena suerte!! ;)
    0 voted
    May 23, 2020
    1
  • Corrected
    El éxito y el fracaso

    Esta idea es interesante para mi porque no estoy de acuerdo con las personas que consideran lo siguiente: <s>cómo</s> quienes tienen dinero deben ser considerados comos personas que han triunfado. Pero todavía lo he interiorizado.

    En los últimos años, he sido <s>una </s>voluntaria en diferentes países y lugares. Quería esto para mi vida y quería este tipo de experiencia. Para mi, viajar y ver el mundo fue<s> lo </s>más importante que ganar mucho dinero. Por supuesto el dinero es necesario, pero si tienes suficiente para vivir, ¿por qué no puedes ser feliz con lo que tienes?
    Este fue mi pensamiento, pero muchas personas en mi vida me dijeron y todavía hoy me preguntan: “¿Qué estás haciendo con tu vida? ¿Y tu carrera ? Eres muy inteligente. Consigue una buena educación. ¿Cuándo encontrarás un trabajo real? Y ¿Por qué no quieres uno ahora? ¿Qué estás haciendo con los refugiados? Es noble que quieres ayudar, pero chica, venga, ya necesitas un trabajo con las naciones unidas, por ejemplo. Las preguntas de mi mamá son los peores. ¿Por qué no vives en los Estados Unidos y cerca de la casa? ¿Por qué no quieres tener un esposo o hijos? Y ¿Cómo puedes asegurarte de encontrar un trabajo que paga super bien? Porque para mi familia no es solo sobre un trabajo, porque hasta cuando era pequeña mis padres (creo que como muchos) me decían que lograría grandes cosas algún día. Esto es muy amable, por supuesto y estoy agradecida por su apoyo. Pero también, esto es mucha presión para poner sobre un niño.
    Como puedes ver, con esta forma de pensar, aun las preguntas me molestan. De alguna manera, todavía se ponen debajo de mi piel. Supongo que, porque en algún nivel, yo entiendo sus preocupaciones y la creencia social de que el dinero equivale al éxito. No quiero estar de acuerdo pero la forma en que fui criada y la sociedad en la que vivo, hacen muy difícil no sentirme mal conmigo misma y mi situación financiera. Y por eso, disfruté mucho el artículo, <s>mucho </s>porque me hizo pensar en mi vida y me ofreció diferentes formas de ver las cosas/la realidad. Y ahora, necesito repetir la ideas del artículo muchas veces en mi mente: "El secreto del éxito es aceptar incondicionalmente la vida y lo que te trae cada día. Si puedes aceptar cualquier cosa que te ocurra, tanto buena como mala, fácil o difícil, con la misma actitud serena y positiva, en ese caso triunfarás."


    ¡Esto está muy bien! Hice algunos cambios para que el texto suene más natural.
    Algunas cuestiones que debes recordar siempre:
    <ul><li>Para las preguntas, se usa "por qué" y para las respuestas se usa "porque". Ejemplo: ¿Por qué hace tanto calor? - Porque estamos en verano.</li><li>En Español los signos son dobles (¡! - ¿?)</li><li>El verbo "estar", en la segunda persona del singular del presente de indicativo, lleva TILDE. (tú ESTÁS)</li></ul>

    Cualquier duda que tengas, no dudes en contactarme. ¡¡Saludos!! ¡¡Buena suerte!!
    0 voted
    May 23, 2020
    0
  • Corrected
    El silencio

    Creo que es mucho mas difícil <s>de</s> escuchar el silencio ahora. Incluso por la noche, trato de escuchar el silencio pero escucho los carros, la gente que habla, los pájaros que cantan...
    0 voted
    May 23, 2020
    1
  • Corrected
    El misterio del príncipe: Cap 6-8

    Harry averigua que Ollivander ha desaparecido. Las cartas del colegio llegan y a Harry le han nombrado capitán del equipo de quidditch. Todos van a Diagon Alley para comprar sus cosas para el próximo curso. Van a la tienda de Fred y George, que tiene mucho éxito. Harry ve a Draco caminando solo, y él, Hermione y Ron lo siguen. Draco entra en una tienda en Knockturn Alley, y exige al dueño que arregle dos cosas, hasta le amenaza. Uno de los objetos necesita quedarse en la tienda. Hermione entra y trata de ver lo que Draco dejó en la tienda, pero el dueño <s>la </s>sospecha así que Hermione se va / se retira. Harry recuerda que cuando Madam Malkin intentó a enrollarle la manga izquierda, Draco gritó y apartó el brazo. Por eso, Harry cree que es un mortífago.

    En el expreso de Hogwarts, Neville y Harry reciben una carta de Slughorn invitándolos a almorzar con él. Allí también está Ginny, y los chicos averiguan que Slughorn ha formado un Club de la Eminencias que está constituido por los estudiantes con padres influyentes o famosos.

    Luego, Harry entra en el compartimiento de Draco y escucha su conversación, donde él afirma que <s>Draco </s>planea <s>en </s>unirse a Voldemort. Todos salen del compartimiento salvo a Harry y Draco, y Draco lo petrifica, le da una patada a su cara, y cubre su cuerpo con la capa de invisibilidad. Tonks halla a Harry, le devuelve la movilidad, y arregla su nariz. Harry averigua que <s>les </s>han designado a Tonks y otros Aurores para proteger <s>a </s>Hogwarts. Dumbledore anuncia que Slughorn dará las clases de pociones y Snape enseñará Defensa contra las Artes Oscuras.

    Harry cuenta a Ron lo que escuchó en el tren, pero este aún está escéptico que Draco se haya unido a Voldemort.

    ¡¡Buenísimo!! Me encanta Harry Potter así que disfruté muchísimo leyendo el texto. Si necesitas ayuda con tu Español, ¡no dudes en contactarme!
    0 voted
    May 22, 2020
    0