Search from various English teachers...
Profile
Hi! I'm Tanya. I'm learning English and looking for a language exchange partner, a native English speaker. I like to learn about different cultures, travel, watch TV-shows. Если ты изучаешь русский и хочешь его попрактиковать, пиши:)
Learning
English
Spanish
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons001
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Jesús
Spanish
Mar 4, 2020
Tatiana es muy buena alumna, se nota su entusiasmo y sus ganas de aprender el idioma. Pasé un buen rato y estuve muy cómodo con ella.
Activities
  • Corrected
    Упражнение с совершенными и несовершенными видами глаголов

    -Каждый день Мария ВСТРЕЧАЕТ почтальона <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">не разговаривая с ним </s>(по смыслу не очень) и не разговаривает с ним.
    -Вчера он не ВСТРЕТИЛ его, потому что <s>он</s> чувствовал себя плохо.
    -Она надеется, что завтра снова ВСТРЕТИТ почтальона вечером.

    -Вова всегда говорит со мной, но сегодня он не СКАЗАЛ ни слова.
    -Мы сегодня ПОГОВОРИЛИ об этом, поэтому <s>нельзя обсудить </s> не нужно обсуждать эту тему завтра.
    Тут несовершенного вида нет в словах, выделенных Capslock. Например, если он нужен во втором предложении, то можно сказать: мы сегодня говорили об этом...

    -Два дня назад друзья СМОТРЕЛИ прекрасный балет
    -Сейчас они СМОТРЯТ <s>на</s> театральную программу на март

    -Каждый день он БЕРЁТ на работу бутерброд.
    -Но вчера утром он не ВЗЯЛ ничего

    -Вчера я ВИДЕЛ этот дом, когда <s>я</s> <s>прошёл</s> проходил мимо нового многоэтажного дома (лучше наверное сказать комплекса или здания. Если повторить слово дом, то по смыслу не очень), построенного в прошлом году.
    -Я УВИДЕЛ этот дом вчера <s>в</s> по дороге в школу, я очень хорошо понимаю, какой он старенький (лучше сказать старый).
    -Я УВИЖУ (лучше сказать посмотрю) фильм в выходные, тогда смогу <s>обсуждать </s> обсудить важные темы <s>в</s> на семинаре.
    -
    0 voted
    February 27, 2020
    1
  • Posted
    Historia española Hola a todos! Me IIamo Tanya. Yo vivo en Moscú. Es una ciudad muy grande y bonita. Yo trabajo de gerente en una Universidad. Yo tengo uno primo. El hijo de la hermana mayor de mi madre. Se IIama Iván. Es todavía joven, tiene 29 años. Es bueno, honesto y atento. Tiene barba y bigote. Además es calvo. Tiene los ojos pequeños y las cejas muy pobladas. Está casado pero no tiene hijos. Trabaja en una empresa de construcción. Su esposa no trabaja. Es ama de casa. Es una mujer bonita y esbelta. Yo también tengo una hermana y dos sobrinas. Mi hermana trabajo de médico en una clínica de Barcelona. Es muy trabajadora. A ella le gusta el vino tinto excelente. Yo vivo en piso pequeño en el centro de la ciudad. Es exterior. Tiene mucha luz. Me gusta este piso. En tiempo libre me gusta ir al cine, pasear y escuchar música. Hasta luego.
    February 26, 2020
    10
    0
  • Corrected
    0 voted
    February 10, 2020
    0
  • Corrected
    0 voted
    February 10, 2020
    0
  • Posted
    Could you check the translation and spelling? Is it correct? Mi cuarto no tiene nada de especial. Si te proponen cambiar de piso lo aceptariass? (My room is nothing special. If they propose to change your flat would you accept it?)
    February 10, 2020
    15
    0
  • Posted
    Comment traduire en russe le prénom masculin français Hugo? Как транслитерировать на русский язык мужское имя Hugo?
    June 26, 2019
    0
    0
  • Posted
    Как транслитерировать на русский французское мужское имя Hugo? Comment traduire en russe le prénom masculin français Hugo?
    June 26, 2019
    6
    0
  • Corrected

    Письмо подруге

    Дорогая Талия!
    Как дела? Надеюсь, что у тебя все хорошо.

    Я пишу тебе, чтобы попросить об одолжении.
    Моя знакомая из России приедет в Испанию. Ее зовут Настя, ей 22 года, и она работает в гостинице в России.
    Я подружилась с ней благодаря приложению для изучения языков. Сначала мы очень хорошо ладили, поскольку у нас одни и те же увлечения. Она, как и я, любит читать, изучать языки, и, вообще, узнавать о новых и разных темах. Также она увлечена разными культурами и путешествиями, поэтому она решила жить здесь, в Испании.
    Свободное время она любит проводить с друзьями, заниматься спортом и посещать новые места. 
    Она очень общительный человек и любит разговаривать с незнакомыми людьми. Она очень терпеливая и никогда не теряет самообладание, никогда не теряется.
    Я посещала ее прошлым летом в России, (лучше Я приезжала к  ней прошлым летом в Россию) и с тех пор наша дружба укрепилась.

    Я говорю тебе это, потому что она, как я уже сказала, будет жить в Испании, а именно в Мадриде, для того, чтобы работать преподавателем русского языка.
    Так как ты там живёшь, мне было бы интересно узнать, сможешь ли ты встретиться с ней, показать ей город, показать , где ее рабочее место, и т.д.
    Она приедет 15 декабря, и она будет очень благодарна, а  также рада познакомиться с тобой.

    Дай мне знать о своём решении.

    С уважением,
    Пандора.
    0 voted
    December 2, 2018
    1