¿Como es vivir en Washington D.C.?

Yo viví y trabajé en Washington D.C. por nueve meses el año pasado. Bueno, de hecho yo vivía en las afueras del D.C. en Maryland y trabajaba en al centro del D.C. Generalmente me gusta vivir en ciudades porque hay más cosas que hacer y ver y la gente no es tan conservadora (soy muy liberal). Y también me gusta ir al trabajo en bicicleta y vivir de una manera que dañe el ambiente lo menos posible.

Con eso en mente, tengo sentimientos encontrados sobre D.C. Cuando tenía tiempo libre me encantaba ir a los museos nacionales, el arboreto, y el invernadero nacional. También me gustaba ir a las manifestaciones como la marcha por las ciencias. Y me encantaba la arquitectura con los monumentos, los grandes edificios hechos de piedra y las estatuas.

Tal vez lo más importante fuera la influencia que tiene en mi carrera. Como se imaginan, en las ciudades importantes de los EE.UU. como Nueva York y Los Angeles puede ser muy beneficioso estar cerca de personas que están en lo alto de tu campo de trabajo. Para lo que quiero hacer en mi campo de trabajo, ese lugar era y todavía es el D.C. Conocí a muchas de las grandes personas en mi campo y con la ayuda de ellos ahora estoy en camino para estudiar lo que quiero.

Pero a pesar de todas estas cosas buenas, hay aspectos de la vida del D.C. que no me gustaban para nada. Uno de ellos es el alto costo de la vida. Mi novia y yo pagamos 1000 dolares por solo un cuarto pequeño (no privado, en la casa de la dueña) y era tan lejos del centro del D.C. que yo pasaba una hora viajando a mi trabajo. Incluso aún en metro me tomaba una hora. Y relacionado con esto, los conductores eran terribles y agresivos. Tal vez ellos pensaban que eran tan importantes porque trabajaban en la capital. De cualquier modo, era un poco peligroso andar en bicicleta por algunos lugares.

Entonces en conjunto, me alegro de haber vivido y trabajado en el D.C. y conocer a algunas personas importantes para mí, pero me gusta que pronto viviré en un lugar más barato y en donde es bueno y seguro para los ciclistas.

last notebook entry part 1

Como estudiante de banda durante cuatro años y bailarín durante 7 años, creo que la música es la combinación de sonidos más poderosa del mundo. La música puede ayudar a las personas a superar la tristeza cuando sienten que su mundo se está desmoronando. Puede ayudar a conectar personas de cualquier país. Ya sea con una canción de rap o una balada de piano, puede afectar a muchas personas. Hay un tono en la música que puede aumentar los químicos de tu cerebro y estimular la formación de ciertas células cerebrales. Al escuchar música, el cerebro también puede liberar dopamina en tu cuerpo. Además, los estudios han demostrado que los músicos tienen un cuerpo calloso más grande que la mayoría de las personas que no son músicos. El cuerpo calloso es una banda de fibras nerviosas que transfieren información entre los dos hemisferios de la lluvia. Lo que esto significa es que los dos hemisferios del cerebro son mejores para comunicarse entre sí a través de esas fibras.

Dieciocho de junio, del dos mil dieciocho

Para mi, la gramática es demasiado aburrida para aprender en un libro que es blanco y negro. Por esa razón, yo decidí aprender con algunos videos de Youtube. Esta semana, comencé a ver una serie de videos sobre la gramática italiana. Los videos son excelentes con colores brillantes e imágenes bonitas. También hay de ejercicios de comprensión para ver si yo entendí la materia.

Mi viaje

Fuimos a España por quince días. Fuimos a cuatro ciudades: Málaga, Granada, Madrid y Toledo. Mi ciudad favorita fue Granada. Nos quedamos en un apartamento solos y fue como nuestro hogar allí. Había un poco de magia en la ciudad, si esa idea tiene sentido. No estoy muy segura si es Alhambra o es algo de la gente. Quizás era solamente el ambiente pero había algo. Fue mi segunda vez en la ciudad. He estado allí el año pasado para estudiar español.

Después de Granada, creo que nos gustó Madrid. El centro estaba muy lleno de gente todos los días, pero afuera donde era más tranquilo, nos gustaba más. Fuimos a los museos y a las atracciones (sitios turísticos) pero creo que mi parte favorita fue la comida y la manera en que los españoles comen comida. No es normal aquí sentarse en un restaurante para disfrutar, beber y hablar toda la tarde. Me gustaba la manera de relajarse y de ver el mundo sin el estrés que hay aquí.

18 de junio

Hoy es lunes y comienza una nueva semana. Me estoy sintiendo un poco nerviosa porque voy a estar muy ocupada esta semana. Tengo que trabajar los próximos once días, estudiar español cada día y meditar. Me gustaría también estar con mis amigos pero no tengo tiempo. Me gustaría ver los partidos de fútbol esta semana con ellos. Quizás tenga tiempo para ver un partido. Me gusta mucho ver los partidos de fútbol y el próximo fin de semana Islandia compite contra Nigeria.

Diecisiete de junio, del dos mil y dieciocho

Muchísimas gracias por todas las correcciones de ustedes con el español. Me siento que he hecho bastante progreso con el idioma comparado a mis primeros párrafos del notebook. Por que bastantes de ustedes les gustaría aprender el ingles, me siento obligado a regresar el favor. Otra revista que me gusta se llama “Foreign Affairs” y hay una nueva edición cada dos meses. Los artículos hablan de tópicos diversos sobre la política y la economía mundial, particularmente de los Estados Unidos. Yo aprendo bastantes cosas de esta revista. El ingles es bien estructurado y claro. Es perfecto para los estudiantes de ingles y para personas que les gusta aprender del mundo.

Voz en una estrella distante, ¶3

En la escuela secundaria (“middle or junior high school” en los estados unidos) no se requiere aprender español y yo no tenía interés en aprender un idioma secundario. Cuando estaba en la preparatoria (“high school”) comenzó, fue el comienzo de mi triste, y loca época de obligatorio aprendizaje de un idioma secundario. Me pregunto ahora cómo habría sido si yo hubiera aprendido español de manera diferente. Si yo hubiera tenido mejores: maestros, recursos, mentalidad. Aunque la tecnología y recursos mejoraron durante las décadas, la metodología y recursos en el aula cambiaron poco: esto puede haber tenido un impacto en cómo aprendí español hasta recientemente.