Ο πατέρας των Εβραϊκών
Σήμερα τα Εβραϊκά είναι μια ζωντανή γλώσσα. Οι άνθρωποι στο Ισραήλ μιλάνε Εβραϊκά στο σπίτι, στον δρόμο και παντού. Κάθε μωρό στο Ισραήλ ακούει Εβραϊκά στο σπίτι, και οι νέοι μετανάστες μαθαίνουν τη γλώσσα είτε στο σχολείο είτε στο ούλπαν, ένα σχολείο που διδάσκει Εβραϊκά. Για περίπου δύο χιλιάδες χρόνια, οι Εβραίοι δεν μιλούσαν Εβραϊκά. Ήξεραν να διαβάζουν Εβραϊκά και προσεύχονταν στα Εβραϊκά, αλλά δεν ήξεραν την καθημερινή γλώσσα. Δεν μάθαιναν Εβραϊκά, δεν μιλούσαν Εβραϊκά, ούτε στον δρόμο, ούτε στο σπίτι, και δεν έγραφαν επιστολές στα Εβραϊκά.
Ο Ελιέζερ Μπεν Γιεχούντα ήρθε στη γη του Ισραήλ από τη Ρωσία το 1880 και είπε στους Εβραίους: «Έχουμε μια χώρα και έχουμε μια γλώσσα, τότε χρειαζόμαστε να μείνουμε στη χώρα μας και χρειαζόμαστε να μιλάμε στη γλώσσα μας». Ο Μπεν Γιεχούντα ζήτησε από τους Εβραίους να μιλάνε Εβραϊκά, αλλά εκείνοι απάντησαν ότι τα Εβραϊκά είναι μια ιερή γλώσσα και γι' αυτό ήθελαν να προσεύχονται μόνο στα Εβραϊκά. Πολλοί άνθρωποι είπαν ότι ο Μπεν Γιεχούντα ήταν τρελός, γιατί σκέφτηκαν ότι τα Εβραϊκά ήταν μια νεκρή γλώσσα. Δεν υπήρχαν αρκετές λέξεις στα Εβραϊκά και δεν υπήρχε γλώσσα για την καθημερινή ζωή.
Όμως, ο Μπεν Γιεχούντα μιλούσε πάντα Εβραϊκά, είτε στον δρόμο, είτε με τους φίλους του, είτε στο σπίτι του με τη γυναίκα του και τα παιδιά του. Έψαξε για δασκάλους Εβραϊκών σε όλη τη χώρα και βρήκε μερικούς τρελούς σαν κι αυτόν. Δίδασκαν "Εβραϊκά στα Εβραϊκά" στα σχολεία της χώρας και μιλούσαν στα μαθήματα μόνο στα Εβραϊκά.
Ο Μπεν Γιεχούντα έγραψε επίσης ένα μεγάλο και σημαντικό ιστορικό λεξικό για τα Εβραϊκά. Στο λεξικό του υπάρχουν λέξεις από τα Εβραϊκά της Βίβλου μέχρι τα Εβραϊκά της εποχής του. Στο λεξικό υπάρχουν πολλές νέες λέξεις, όπως: παγωτό, στρατιώτης, λεξικό, και επίσης εφημερίδα. Αυτές ήταν λέξεις που ο Μπεν Γιεχούντα και οι φίλοι του πρόσθεσαν στα Εβραϊκά. Ο Μπεν Γιεχούντα έγραψε επίσης μερικές σιωνιστικές εφημερίδες στα Εβραϊκά. Ο Ελιέζερ Μπεν Γιεχούντα πέθανε στην Ιερουσαλήμ το 1922.