Search from various English teachers...
Profile
I'm nothing.
Learning
Russian
English
Spanish
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Regras de cambio em palavras de espanhol e portugues.

    Alguém pode me ajudar com a gramática de Espanhol e Português, ou seja, troca de letras em ditongos como por exemplo "escUEla(espanhol) e escOla (potugues)" algo similar. Sao pequenos "tips" que me ajudaria a entender melhor o portugues e corrigir meus erros em a escritura.

    <em>Relação entre as palavras do português e do espanhol

    Alguém poderia me ajudar com a gramática do espanhol e do português? Mais precisamente em relação à troca de letras em ditongos, como por exemplo,     </em> <meta charset="utf-8" /><em>"escUEla(espanhol) e escOla (potugues)" ou algo similar. São pequenas dicas que me ajudariam a entender melhor o português e corrigir meus erros de ortografia.
    </em>
    0 voted
    October 11, 2010
    0
  • Corrected
    0 voted
    October 11, 2010
    0
  • Corrected
    0 voted
    October 11, 2010
    0
  • Corrected
    0 voted
    October 3, 2010
    0
  • Corrected
    0 voted
    October 3, 2010
    0
  • Corrected

    sobre mim
    <em>Sobre mim</em>

    Oi! Eu me chamo jesus...sou americano e mexicano.. eu moro no estados unidos. Eu quero aprender
    <em>Oi! Eu me chamo Jesus. Sou americano e mexicano, moro nos Estados Unidos e quero aprender</em>
    portugues porque eu quero morar no Brasil. Eu acho que os brasileiros e brasileiras kk sao legais!! Eu falo
    <em>português porque eu quero morar no Brasil. Eu acho que os brasileiros e as brasileiras são legais! Eu falo</em>
    chines, espanhol, ingles e agora um pouco portugues.. Eu quero falar com muitos brasileiros porque
    <em>chinês, espanhol, inglês e agora, um pouco de português. Eu quero falar com muitos brasileiros porque</em>
    quero falar melhor... eu posso escrever hmm ok as pessoas entendem kkkk mas eu quero falar bem...
    <em>quero melhorar meu português. Eu posso escrever bem e as pessoas me entendem, mas eu quero falar bem também.</em>
    <meta charset="utf-8" />ate mais por agora...
    <em>Até mais!</em>
    0 voted
    October 3, 2010
    0
  • Answered
    Deixar - permitir, manter, abandonar etc. Ex.: Deixe-me fazer uma pergunta. (deixar = permitir) Deixe o feijão cozinhando por uma hora. (deixar = manter) Ele deixou sua família há um mês. (deixar = abandonar) Deixar DE - Parar de fazer algo / Não fazer mais algo. Os bebês deixaram de ter tanta graça depois que eu vim para este canto do mundo. = Os bebês pararam de ter graça... / Os bebês não têm mais graça... Eu deixei de acreditar em política. = Eu parei de acreditar em política. / Eu não acredito mais em política. Obs.: Em relação à frase 2, embora falemos casualmente "Deixa eu", o correto é "Deixe-me" ou "Me deixe"/"Me deixa". Procure usar a gramática formal ao escrever. Espero ter ajudado!
    0 voted
    September 16, 2010
    0
  • Answered
    It depends on the context. Besides these meanings above (to call), the verb "ligar" also means to care about something/someone, as goes: — Will you call me? (Você vai me ligar?) — Yes, I sure will. (Ligo sim!) — You don't care about what I tell you... (Você não liga para o que eu te digo...) — Yes, I sure do! (Ligo sim!) *This last meaning sounds a bit colloquial to me. Hope it helps.
    0 voted
    September 7, 2010
    0
  • Answered
    It depends on the context. Besides these meanings above (to call), the verb "ligar" also means to care about something/someone, as goes: — Will you call me? (Você vai me ligar?) — Yes, I sure will. (Ligo sim!) — You don't care about what I tell you... (Você não liga para o que eu te digo...) — Yes, I sure do! (Ligo sim!) *This last meaning sounds a bit colloquial to me. Hope it helps.
    0 voted
    September 7, 2010
    0
  • Answered
    Praiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa! :D~
    0 voted
    August 30, 2010
    0