Generally when saying "The article said" means that you are referring to an article you had read and are referring to it almost in a past tense. While "the article says" sounds more explantive and that you are referring to an article you are currently reading or referring to in a more present tense.v