Hi, I'm a native from Portugal. In portuguese, your text would be written like this:
Na imagem observa-se um homem. Na minha opinião, este homem (you can replace 'este homem' with 'ele') é muito velho, deve ter mais de setenta anos. O homem (you can also replace here with 'ele') está sentado numa cadeira de madeira. A sua cara tem muitas rugas e, além disso, é provável que esteja preocupado com alguma coisa. Está a pensar em algo, eu acho. Não tem sobrancelhas ou não se notam. Os seus olhos são tão pequenos que quase não os posso ver. Tem um nariz grande e torto. É difícil descrever a sua boca pois também não a vejo bem por causa da sua barba enorme e cinza. Está vestido com uma camisa vermelha e enrugada.
Any doubt or question ask me, I hope I helped.