"Угарный" это сленговый синоним слова "смешной" образованный от глагола "угорать" = "смеяться".
Но я бы не рекомендовал использовать это слово для общения со взрослой или серьёзной аудиторией потому как "угорать" вышло из неблагополучных слоёв общества и культурному человеку режет слух. :)
Добавлено позже:
Каюсь, Наталья, вы абсолютно правы! :) Действительно, следует писать через "о". Но лучше не писать и не использовать вообще ))))
Добавлю еще более развернутое описание глагола "угорать": если брать классическое значение, то "угореть" - отравиться (как правило с летальным исходом) угарным газом (СО), как побочным продуктом горения.
Сленговый вариант родился в среде любителей курения марихуаны, преимущественно молодежи. Беспричинный смех, вызванный продуктами горения канабиса, собственно и дал рождение этому глаголу. Именно поэтому слово не особо приветствуется в приличном обществе ))
PS Я поправил комментарий, исправив свою досадную ошибку в слове ) Наталья, Вам еще раз большое спасибо! ;)