| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- 80-20% rule in learning languages?Dear all,Studies say only 20% of the entire lexicon accounts for 80% of every day communications in any given language.In 2005 a professor named Mark Davis of Applied Linguistics at Brigham Young University did extensive research in this area. He holds a bachelor’s with double major in linguistics and Spanish language, a master’s in Spanish linguistics, and a doctorate in linguistics and Iberoromance philology. This man knows what he is talking about and, you’d better pay attention.He published his findings in is titled Selected Proceedings of the 7th Hispanic Linguistics Symposium, here is a very small summary:<ul style="box-sizing: inherit; margin-bottom: 1rem;"><li style="box-sizing: inherit;">1,000 words: This will have you covered for around 77% of all written and 90% of all verbal communications.</li><li style="box-sizing: inherit;">2,000 words: This many words cover 85% of all text and 93% of all speech.</li><li style="box-sizing: inherit;">3,000 words: Master this many words and you’re good for 90% of all written and 94% of all verbal stuff</li></ul>
If I am correct Spanish has about 500.000 words, and an average native speaker has a vocabulary of 20.000 words.
What do we think of applying the 80-20% rule here, do we believe in this? Does anyone has experience with this? Would love to hear your comments.
Kind regards, Wouter
p.s. the word Hablar = To talk, counts for 1 word. So all conjugations included.
May 9, 201851 - I think the main difference between C1 and C2 is that C2 level students can understand with ease virtually everything heard or read, including comprehensive academic texts and cognitively demanding subjects. They can summarize the information, take a viewpoint with firm arguments and present their ideas in a fluent, precise and spontaneous matter. In general, they can read just as fast as a native speaker.0 votedMay 9, 20180
- Subjunctive mood
Dear All,
As I am studying Spanish every morning and getting into a upper intermediate level of Spanish I have encountered the subjunctive.
The subjunctive is one of the three moods in Spanish, the other two being the indicative and the imperative. The subjunctive is used to express desires, doubts, the unknown, the abstract and emotions.
It contrasts sharply with Dutch, where this mood in almost extinct. What about the other languages? Do Romance languages use it more than other? Any surprising facts about this mood and its usage?
Kind regards, Wouter
May 7, 201811 - Koningsdag (Kingsday) 27 April 2018
Hello everybody, coming Friday it will be "Koningsdag" a special national holiday in the Netherlands, to find out what it is all about or how you join this wonderful tradition see the following YouTube video that explains in slow Dutch (with English subs) what Koningsdag is all about.
Leg me know your reactions! Or feel free to ask me anything about this fun day!
I won't have classes Friday, butnfor sure I will be dressed in orange! :-)
Kind regards, Wouter
April 24, 201800 - Dutch and the weather
Dear All,
The Netherlands are ranked as one of the best countries to live in regarding quality of life.
Nevertheless, the Dutch like to complain a lot, especially about the weather. Please watch video on YouTube and enjoy:
https://m.youtube.com/watch?v=Ys-KP8oPdvg
I am wondering, are we the only country that hallways complains about the weather? And do we have reason for that?
Curious to your answers and views.
Kind regards,
Wouter
April 20, 201831 Dear Venita,
Good explanation by Ida Mathilde...
I think she covered all topics, but as she said there are many exceptions.
One that will make a part easier is that all words that are 'borrowed' from the English language will work with both DE and HET.
Examples:
Account
Badge
Sheet
Manual
There are many of these words in Dutch and the group is growing continuously, so that will probably help you a bit!
Kind regards,
Wouter
0 votedApril 20, 20180- I agree with the answers that state it is dependent of where you are form. Mandarin, Japonese and Korean seem really difficult as well as Arabic. Closer to my birth place it would be probably Finnish, Hungaraian and maybe Basque? Dutch and English are not so difficult, so don't be afraid to start a chat :-)0 votedApril 19, 20180
