Search from various English teachers...
Profile
Please contact me when you have questions related with Korea or Korean. I don't want to be impolite, however, I receive meaningless messages again and again. Don't take it personally when I'm not replying your message. Hello world :D First of all, my purpose for learning English is for my career. English gives more chances to be promoted or move to other countries. Second, it helps me communicate with people more easily. Third, I can help others learn Korean more properly. Thank you & Have a good day :D
Learning
English
Language Skills
KoreanNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    난 또 애기가 됐다

    "난 또 애기가 됐다"란 제목이 무슨 뜻일까?
    외국에서는 한국말로 얘기할 때마다 상대방이 영어나 다른 언어를 어느 정도 잘 한 덕분에 한국말로 어떤 얘기를 어떻게 해야 할지 모를 때 쉽게 영어로 대화할 수 있는데, 한국에서는 지금 일하는 술집의 직원과 손님들 다 한국인이기 때문에 오직 한국어만 하는 환경에 처해지니  '나는 이 사람들에게  맞춰야 된다'라는 생각이 들고 '나는 어떤 말을 해야할지 모르면 소통이 안 되고 딱 애기가 말을 배우는 수준인 거 같다'는 생각이 든다.

    그런데 옛날에 6살 때 스페인어를 모른 상태에서 스페인에 이사하게 됐다. 그 때도 학교에서의 첫날에 같은 반 친구들하고 선생님의 말씀을 심지어 하나도 못 알아들었던데 스페인어를 몰랐던 적은 그 날 밖에 없었다.

    좀 답답해서 쓴 겁니다. ㅋㅋㅋ

    언어가 안 통하면 정말 답답하죠ㅠ
    이 정도로 글을 쓰실 줄 알면 잘 얘기하실 수 있을 것 같은데ㅎ

    0 voted
    November 21, 2018
    0
  • Corrected

    Are these sentences correct?

    오늘도 저는 일하러 갔어요. or 갔습니다.

    나는 아침에 의사를 만나러 갔다.

    그것은 정말 비쌌다.

    저는 저녁식사로 쌀죽하고 생선하고 브로콜리를 먹었어요. 저는 저녁식사 후에 드라마를 봐요.

    첫번째 문장 빼고 모두 맞게 쓰셨습니다. 잘 하셨어요 :)

    0 voted
    November 21, 2018
    1
  • Corrected

    *스키야키 조림

    오늘은 스키야키 조림을 만들었다.
    배추, 대파, 두부, 실곤약, 쇠고기를 적당한 크기로 썰어서 프라이팬으로 볶으려고 했다.
    그런데 프라이팬이 작아서 많은 재료를 한꺼번에 볶을 수 없었다.
    먼저 배추만 볶아서 부피를 줄인 후 프라이팬 한 쪽에 모으고 나서 빈 곳에 다른 재료를 넣어서 볶았다.
    다음에 간장, 설탕 등을 넣어서 15분 정도 끓였다.
    맛을 보니 조금 싱거워서 간장과 설탕을 더 넣었다.
    다시 맛을 보니 맛있었다.
    이제 곧 저녁 먹을 시간이다!

    *한국에서는 일반적으로 스키야키라고 씁니다

    이 글을 보고 있으니까 갑자기 배고파지네요ㅎ


    0 voted
    November 21, 2018
    1
  • Corrected

    한국어 문장

    1. 그 분은 캐나다에 유학한 지 3 년이나 지났는데도 불구하고 영어을 잘 못했어요.
    우리 한국어 선생님은 바쁘신데도 불구하고 매일 우리에게 한국어를 가르쳐주십니다. 그렇게 도와주셔서 정말 감사합니다.
    2. 그녀는 별 흥미가 없는데도 불구하고 일을 다한 후에 장기를 둡니다.
    오후에 강의가 없으면 나뭇잎이 덮인 거리를 산책할까 합니다.
    3. 우리 여동생은 대학교를 졸업한 후에 취직을 하려다가 더 공부하고 싶어서 대학원에 다니고 있습니다.
    어젯밤에 운동을 하려다가 갑자기 고향에 사는 아버지의 전화를 받아서 이야기를 30 분이나 해서 안 갔어요.
    4. 저는 어젯밤에 인터넷 서점에 손만한 영어 책을 샀어요.
    우리 여동생은 저보다 네 살이나 어리지만 키가 저만해요.
    5. 출근 시간이기 때문에 3번 버스는 이렇게 복잡해요.
    그분은 오늘 일찍 일어나서 꽃 가게에가서 장미꽃 999 송이를 샀어요. 오늘이 여자친구 생일이기 때문에 그렇게 많은 장미꽃들을 샀대요.
    6. 우리 시내는 대부분 평지이고 일찍부터 자전거 전용도로가 발달했기 때문에 자전거가 유난히 많습니다.
    7. 빵을 만들 수가 있는 재료는 밀가루예요.
    우리 다섯 사람들 중에서 그녀가 가장 뛰어나요.

    아직도 은/는/이/가/을/를 을 어려워하시는 것 같습니다
    조금 더 연습하시면 익숙해지실 것 같습니다 :)

    0 voted
    November 21, 2018
    1
  • Corrected

    서울 재건축 아파트 주간 매매 변동---korean composition13

    서울 지역에서 재건축 아파트 주간 매매 변동 비율에 대해서 조사를 실시하였다.(조사를 하였다)
    ① 2017년 말과 2018년 초에 잠시동안 오름세였지만 2017년 9월 1일부터 2018년 4월 27일까지 전체적으로 약세를 보인다. 
    ② 2017년 9월 1일에서 매매 변동 비율이 -0.12%까지 감소(減少)하였지만, 18년 1월까지 오름세였다.
         그 이후에는 다시 약세로 돌아서 2018년 4월 27일에는 최종적으로 -0.03% 되었다.

    ①번과 ②번 중에 어느것 표현하는지 더 좋은가요? or 좋은지?

    1번이 더 나은 것 같습니다. 2번의 경우 너무 자세히 설명하려다보니 문장이 길어져서 집중이 안 됩니다.

    어려운 주제로 잘 연습하셨습니다 :)

    0 voted
    November 21, 2018
    0
  • Corrected

    Using particles 은 는 이 가 을 를

    I will build some phrases in korean using these particles, but I'm not sure if I'm using in the correct way. So, someone help me.

    네 가방이 진짜 예뻐 / 너의 가방은 진짜 예뻐
    네 엄마가 정말 예뻐 / 너의 어머니는 정말 예뻐
    네 구두가 어디 있어?
    그 사람은 진짜 멋있어요
    제 아버지는 요리를 잘해요
    0 voted
    November 19, 2018
    1
  • Answered
    드립 comes from ad-lib, but usually people take it as saying without thinking 개+드립 case 개 is slang for 'so', 'too', 'more', and etc to emphasize next word after 개
    0 voted
    August 5, 2018
    2
  • Answered
    It's like To + Verb or Verb~ing considered as noun in English For example, 공부하다 Study -> 공부하기 or 공부하는 것 Studying 공부하는 것은 어렵다 To study or Studying is difficult
    0 voted
    August 5, 2018
    0
  • Answered
    타다 : 버스를 타다 Take the bus 지하철을 타다 Take subway 먹다 : 사탕을 먹다 Take some sweets 잡다 : 내 손을 잡아 Take my hand! 사진을 찍다 : Take a photo
    0 voted
    August 3, 2018
    0
  • Answered
    You're right :) But this way is more natural 오늘은 해가 나왔기 때문에 날씨가 좋아요 or 오늘은 해가 나와서 날씨가 좋아요
    0 voted
    August 3, 2018
    0