Search from various English teachers...
Profile
Whatsapp: +506 7126 9971 Email: [email protected] Skype: Juan Manuel Rivera Mora I AM A NATIVE SPANISH SPEAKER SO I CAN HELP WHENEVER YOU WANT. I DO SPEAK ENGLISH AS WELL SO MAYBE YOU CAN HELP ME IN EXCHANGE. ;)
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Hoy presenté algo en español.

    Hoy presenté algo en español. La presentación duró diez minutos. FUÉ agrotador ;)

    También fue muy complicado cambiar pAlabras de nEgocios del inglés al español.
    --
    Side question: ¿Hay una mejor manera de decir: "presenté algo"? "...Hoy hice una presentación"?
    0 voted
    April 4, 2018
    2
  • Corrected

    Col china con gambas secas

    El lugar donde vivo, hay un supermercado español vende col china. Me sorprendí porque no puedo imaginar como los españoles comen col china? Nunca he visto QUE  ellos usEn la col china para las comidas españolAs. Tengo miedo que nadie va a comprarlas y el supermercado no va a las pedir más. Por eso, siempre las compro.

    Cuando era pequeña, a mi no me gustaba la col china. Porque las hojas tienen venas duras. Pero si se cuece con el agua o durante mucho tiempo, estARÁ suave y dulce. Alguna gente han confundido col china con pok choi, aquí usamos el col china para este plato. Actualmente, en chino, el col china se llama "Pok choi grande", entonces, hay otra verdura se llama "Pok choi pequeña".

    Col china con gambas secas es un plato tradicional especialmente durante nuevo año chino. Se llama "Col china Kai Yang". Es un plato chino muy sencillo y casero pero también puedes encontrarlo a los restaurantes lujosos. La característica del plato es las combinaciones del sabor. Las gambas secas y las shiitakes son armoniosas con la dulzura de la col china. Para mi, el jengibre es muy importante en este plato porque la aroma del jengibre es fresca en la boca. Es un plato del invierno, pero da sabor a la primavera.

    1. Cortar la col china en trazos grandes.
    2. Para cocinar bien en el wok y mantener su forma, calienta la col en una olla con agua hirviendo por 1 minuto. Saca la col para luego.
    3. Con el fuego medio, saltea las shiitakes, vieiras secas, gambas secas hasta bien hecho. Añade el jengibre muy picado. Sigue salteando.
    4. Cuando el jengibre picado está hecho, pone la col china. Ahora puedes añadir el sal. Los restaurantes ponen el azúcar también, pro creo que no hacer falta.
    5. Con el fuego alto, pone el agua de shiitake. Cocina hasta la col china está suave. Si te gusta más jugos, puedes pones más agua.
    6. Pone la col en un bol y deja la salsa en el wok. Pulsa la col y quita el agua en el bol para formarla. Invierte el bol en un plato.
    7. Pone agua de la harina de arroz a la salsa en el wok para espesar la salsa.
    8. Añade el vinagre cuando la salsa está hecho. Pone la salsa en el plato.
    0 voted
    April 4, 2018
    1