Silvia, speaks , learning , from - italki

Search from various English teachers...

Profile

Je pense que le meilleur moyen d'apprendre une langue est de partir à l'étranger, de faire une immersion totale, ou de parler régulièrement la langue avec des personnes natives. Dans mon cas, pour apprendre l'espagnol, je suis partie en Espagne faire un Erasmus. Cette expérience m'a beaucoup aidé pour améliorer mon espagnol (surtout la fluidité dans les conversations). Je suis également partie 1 an au Pérou, où j'ai pu perfectionner encore tous les jours mon espagnol! Pour améliorer mon anglais, je suis partie en Nouvelle-Zélande, et après presque trois ans, il est temps pour un nouveau challenge: apprendre l'italien!

Learning

FrenchNative

Spanish

English

Language Skills

PortugueseNative

Lesson Feedback

Lesson history

	Last month	Last 3 months	All time
Completed lessons	0	0	6
Attendance rate	100%	100%	100%

Teacher reviews

No record

Activities

Posted
CV - please correct that I just finished University in Lima, Peru and I am travelling and working in New Zealand for a year. I would like to find a job in Hospitality that have human interaction to work on my soft skills. Thanks to my magic profession and my work background I have knowledge about consumer experience and service. Also I’m an enthusiast about kitchen and cocktails. Work Experience ● PUMA Group (2017-2018, Peru) I worked for the German multinational sports brand as a Marketing trainee in the Peru branch. I helped with the event production of the BTL actions and influencers relationship. I learned a lot about teamwork, leadership and stress working. ● RelativaMente Magia (since 2013, Peru) I have been a professional magician since the age of 14 years old. I had a lot of stage shows and also close-up magic gigs. I have recently won an international contest in Peru (Limagia 2018). This profession has taught me a lot of empathy and consumer relationship. Web: www.RelativaMenteMagia.com ● Olive Garden Italian Restaurant (2014-2016, Peru) I worked in the first Olive Garden Restaurant in Lima, Peru. This is a big franchise with more than 892 locations globally. I was a part-time Server (Waiter) for almost 2 years between University. Education and skills University of Lima (PERU) Bachelor’s degree – Marketing (2012-2018) University of Salamanca (SPAIN) Cultural and educational exchange (2016) Languages Spanish: Native language English: Advance speaking and listening (FCE and IB certificates) German: Basic understanding Skills and workshops Peruvian food workshop Premium Gin Tonic workshop Premium Sour drinks workshop Consumer experience knowledge
October 23, 2018
2
0
Corrected
un voyage inoubliable
Le voyage me donne beaucoup de bonheur. Les paysages que je vois en voyagent m'amusent toujours. Voyager me permet de connaître les régions différentes du monde qui satisfont ma curiosité.
J'ai fait un voyage à l'âge de 18 ans avec mes parents pour visiter la ville de Pékin. En voyage, nous avons visité le Palais d'été, la Grande muraille et le Musée du Palais impérial qui s'agissaient de la culture chinoise ancienne. En plus, nous avons fait le tour dans la ville, dans à laquelle j'ai je me suis senti la beauté de la Chine moderne.
Ce voyage m'a beaucoup impressionné m'impressionne beaucoup parce que cette ville était magnifique et l'expérience y était vraiment intéressante. Aussi les gens y étaient sympathiques, notamment les amis que j'ai rencontré je rencontrais. Ils venaient des pays variés mais ils étaient tous très gentils. Ce sont des ces amis qui ont fait faisaient le voyage inoubliable.
0 voted
June 14, 2018
1
Posted
Vivir en el extranjero Quiero compartir una experiencia: vivir en el extranjero. La primera vez, me fui a Salamanca en España para hacer un Erasmus. Era la primera vez que estaba tanto tiempo fuera de mi ciudad y sin mi familia y amigos. Se aprende muchas cosas cuando se está sola. Fue una experiencia muy enriquecedora: conocí a gente de todo el mundo, viajé bastante y me sentía más responsable. La segunda vez que viví en el extranjero fue en Lima en Perú. Está experiencia fue bastante diferente de la primera porque staba mucho más lejos de mi casa, por más tiempo y también porque la cultura fue diferente y nueva para mí. He tenido que acostumbrarme a muchos aspectos como por ejemplo el tráfico y las distancias, ya que la ciudad es muy grande. Pero, esta experiencia también fue enriquecedora, porque todo era nuevo. Pienso que cada persona debería al menos una vez en su vida vivir en el extranjero, que sea para estudiar o trabajar, porque además de conocer una nueva ciudad y una nueva cultura, también se aprende mucho sobre sí mismo.
June 12, 2018
2
1
Posted
Dictar clases Buenos días a todos! Hoy quiero hablar de una experiencia de trabajo : dictar clases particulares de francés a hispanoablantes. Antes de eso, nunca había dictado clases, por eso, me estresaba un poco al inicio. Pero después de casi 1 año dictando clases, puedo decir que la experiencia fue muy enriquecedora. Ser profesor particular no es simple, porque cada alumno es diferente y hay que adaptarse a sus necesidades, lo que pide más trabajo y empeño. A pesar de que era yo la profesora, también he aprendido bastante sobre el español. Lo que más me interesó, fue ver las diferencias entre los dichos y las expresiones familiares que se usan en el cotidiano. Porque eso es algo que no me han enseñando en la Universidad. Otra cosa que me gustó mucho fue el hecho de compartir mi idioma y mi cultura con otras personas. Más que un trabajo, dictar clases debería ser visto como una oportunidad de compartir lo que uno sabe y también aprender de los demás!
June 9, 2018
9
0
Posted
Aplly to an Internship (2) Hello Javi, Nice to meet you. I'm want on apply to the Internship in Murcia for the 2019 for a period of six months. I just finished my bachelor at the University of Neuchâtel (Switzerland) in February 2018. I studied Geography, Spanish and History of Art. So I am not a student anymore. Is it really necessary the Internship Agreement? I think it will be difficult for me to ask for it. However, I'm very enthousiastic with the idea of helping your business. I speak many languages as native : French, Portuguese, Spanish and English. Because of my Erasmus (Salamanca), I have travelled around the world (Europe, North Africa and South America). Also, I have made a lot of translations on your website, so I'm familiarized with your business. I'm looking forward for your answer about the Internship Agreement. Thank you for your time and my kind regards, Silvia Alexandre
June 6, 2018
2
0
Posted
Aplly to an Internship It's to apllying to an Internship! I need your help. Thank you for your corrections, improvements and ccomments! Hello, I wrote to you because I'm very interesed on apply to the Internship in Murcia. If I understand weel, this internship is only valable for students, right ? But I'm no longer a student, I finished my bachelor at the University of Neuchâtel (Switzerland) in February 2018, I have studyed Geography, Spanish and History of Art. So I can't ask at my University for a Internship Agreement. Is that really necesary ? Because I'm really interesed in coming to Murcia to do an Internship the next year (2019) for a period of six months. I think I can be useful in your compagny because I speak many languages: French and Portugues are my native languages. I also speak very well Spanish, I have the level C1 in the exame called DELE, I also made an Erasmus in Salamanca (Spain), and in addition to that, I have lived for one year in Lima (Peru). And I also speak English. Now, I'm looking for an Internship in Spain and your compagny seem to me very interesting. I have made some translations in your website, and now that I have more free time, I will dedicated it to do more translations. I also have travelled a lot. I've been in many countries in Europe. I have also travelled to Morocco, Peru, Brazil and Ecuador. I realy like to learn about the culture of the country where I go and to learn each time more and more. I hope we can find a solution to the problem of the Internship Agreement. Thank you for your time and my kind regards, Silvia Alexandre
June 4, 2018
4
0
Corrected
30 DAYS CHALLENGE - Day 17
La prof à l’Institut français nous a donné un <strike>le</strike> devoir: décrire <strike>décriver</strike> le tableau ou l’oeuvre d’art que nous aimons et exprimer nos opinions sur les beaux-arts contemporains. Mais c’est difficile même dans ma <strike>en mon</strike> propre langue, parce ce que l’oeuvre d’art, par laquelle je suis passionnée, provoque habituellement des <strike>mes</strike> sensations positives, comme l’admiration, la joie, l’enthousiasme. Je pense que les impressions provoquées <strike>provoquer les impressions</strike> par l’art c’est l’objectif des artistes. Donc, pour décrire <strike>décriver</strike> n’importe quelle oeuvre d’art je décris toujours <strike>décrive</strike> mes émotions <strike>emotions</strike>.
Parfois, on <strike>se</strike> peux ne peut pas comprendre <strike>qu’on ne comprenne</strike> l’idée du créateur, puisque l’art contemporain est difficile à comprendre. Les gens sont contre ou pour, quelqu’uns le trouvent nul <strike>truc</strike>, marrant, froid par contre d’autres qui le trouvent poétique, impressionnant et émouvant. Moi, je passe souvent un très bon moment dans les salles d’exposition. J’ai beaucoup d'admiration <strike>de l’admiration</strike> pour l’imagination, la fantaisie, la créativité des artistes.

30 days challenge: https://www.italki.com/discussion/173279
Merci à tous pour les corrections. Ça m’aide énormement!
0 voted
May 23, 2018
1
Corrected
un homme roué de coups
Aujourd'hui j'ai lu dans un journal qu'un <strike>d'un</strike> homme avait été battu à mort dans un <strike>une</strike> quartier français <strike>francaise</strike>. C'était le vendredi de mai en fin d'après-midi <strike>d'aprés midi</strike>. Entre des familles et des enfants, en pleine vue, cet homme d'origine burkinabé a été tué, roué de coups par une douzaine d'adolescents. Jusqu'à <strike>Jusqu'a</strike> présent ils ne savent pas pourquoi ils ont fait ça mais les autorités sont en train d'interpeller <strike>de interpelle</strike> deux adolescents liés <strike>lieé</strike> au<strike> à la</strike> crime.

Je pense que cette histoire est vraiment triste. Bien sûr nous ne savons pas pourquoi ça s'est passé <strike>c'est passe</strike> mais je ne pense pas qu'il y a une <strike>aucunne</strike> raison pour qu'un grand groupe <strike>une grande groups</strike> <strike>des</strike> d'adolescents frappe et batte <strike>à frapper et battre</strike> un homme jusqu'à la <strike>jusqu'il</strike> mort. Je pense que c'est <strike>qu'il est</strike> aussi un peu triste qu'aucune <strike>que auccune</strike> personne ne les ai <strike>l'a </strike>arreté <strike>pas</strike>. Je souhaite qu'ils trouvent la raison et qu'ils servent justice.
0 voted
May 23, 2018
2
Posted
Los viajes Una de las cosas que más me gusta hacer es viajar! Me encanta descubrir nuevas ciudades y nuevos lugares, pero también me gusta aprender sobre nuevas culturas. El último viaje que he hecho fue hacer un trekking para llegar hasta unas ruinas de un pueblo pre-inca, el lugar se llama Rupac (Perú). Fue un trekking muy difícil para mí, me dolía todo el cuerpo, pero valío la pena. Llegando arriba de la montaña, se veía un paisaje increíble! Soló se veían montañas y nubes, he tenido la sensación de ser bien pequeña delante de tal paisaje! Fue un viaje corto, soló de dos días, pero fue una escapada a la naturaleza. Me llenó de energía y estaba lista para empezar una nueva semana!
May 22, 2018
6
2
Corrected
0 voted
May 4, 2018
0