Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Práctica 22/3/2018 -------- ¿Podrías corregirme? Gracias

    1. En la facultad de español hay 100 estudiantes: 61 alumnos y 39 alumnas
    Muchos de ellos son de Beijing y algunos vienen de otras ciudades.

    2. -¿Qué hora es?
    -Son las doce menos cuarto (un cuarto para las doce). Vamos a almorzar.

    3. Un tío suyo (Su tio) es peluquero, tiene 54 años y vive en Shanghai.
    Este donmingo va a venirle (viene a verle).

    4. Aquellos jovenes no quieren ir a la clase, porque su profesor explica mal.
    Le hacen unas palabras  (preguntas) al profesor, (Y él)no se las contesta.

    5. ¿Cuál es la chaqueta tuyo (tu chaqueta)? Ésta blanca, ésa roja y (o)aquélla negra.
    Aquélla negra es mío (mia). Ésta blanca es de Lucía.

    6. Aquél señor escribe unas palabras con lápiz en papel, se lo entrega a la funcionaria.
    Ella lo lee y me lo pasa.

    7. .- Tienes que decir (decirle) esto a tu esposo.
    -Está enfermo y tiene fiebre. No puedo decirselo.

    8. La casa no es pequeño (es grande) y está limpia. En ella hay una sala, dos dormitorios, una cocina y un cuarto de baño.
    - ¿Dónde está?
    -Está al lado de vuestra universidad.
    0 voted
    March 22, 2018
    1
  • Answered
    In this context, chi means vital force. Check this link for a better explanation: https://en.wikipedia.org/wiki/Qi
    0 voted
    March 22, 2018
    0
  • Corrected

    March 18th 2018

    Ayer, fui de compras al Costco de Mountain View en California. En la mañana, a las nueve, salí mi casa, y manejé mi coche en (por) la calle Middlefield. Cuando arrivé (llegue) a la intersección con la calle Tyrella, esperé para (por los) autos  vienen  (que venian) de la otra dirección, entonces doblé a la izquierda. A  En la calle Gladys, doblé a la derecha. Entonces, va en (tome) la autopista 85 norte, lo que (la cual) termina en el (la) autopista 101 norte. A  En la salida para la avenida Rengstorff, salí de (la) autopista y arrivé (es mejo usar la palabra: llegue)(a) Costco. La ultima frase quedaria: En la salida para la avenida Rengstorff, salí de la autopista y llegue aCostco

    Tuvo (Tuve) que ir al Costco porque mi familia necessitaba (necesitaba) unas comidas y cosas (comida y algunas cosas). Unas comidas necessitabamos (La comida que necesitabamos) incluyen quesos, postres, vegetales, y carnes. En Costco, hay mucha variedad de quesos, y muchos tipos de carne. Mi carrito de compras contuve ( tenia o contenia) muchas cosas buenas. Tuve miedo que no tuve  (de no tener) suficiente dinero para pagarlas! Fortunadamente (Afortunadamente), mi tarjeta tuve crédito (tenia dinero), compré las cosas, y salí de la tienda.

    Cuando llegué en casa, puse las comidas en la refrigerador (la comida o las cosas en el refrigerador), y empezé estudiar mi español otra vez. Cada día, trato de estudiar español.
    0 voted
    March 18, 2018
    1
  • Corrected

    En la clase de español

    Tengo dos clases de español en la semana, en el miércoles y en el viernes. (el miercoles y el viernes)
    Yo siempre voy a clase pero no estoy siempre preparada.
    La lección empieza a las tres de la tarde.
    El profesor pregunta mucho y nosotros respondemos.
    A veces nosotros leemos un texto o hacemos unos ejercicios pero normalmente hablamos mucho.
    Yo no recuerdo muchas palabras pero quiero saber (saberlas o conocerlas)todas.
    A veces no entiendo muy bien al profesor y pido hablar  (le pido que hable) más despacio.
    El profesor repite las palabras una vez más.
    Todavía yo no puedo hablar rápido pero pienso que pronto voy a tener buenos resultados.
    La clase termina a las cuatro de punto.
    A las cinco sin cuarto (un cuarto para las cinco = 4:45) vuelvo a casa y descansa (descanso).
    En casa juego con mi perro y repito las palabras nuevas.
    En próximo año quiero viajar a España y tener muchos amigos españoles.
    0 voted
    March 18, 2018
    2
  • Answered
    Tu castellano es muy bueno, tu pronunciación es excelente, felicitaciones. Al hablar se nota automáticamente que tu idioma nativo no es el español, pero para mí es difícil descubrir de dónde eres exactamente, el acento que pude notar cuando empezaste a hablar fue el de España, se te escucha un acento español muy marcado, con respecto a los acentos de Latinoamérica no percibí ninguno.
    0 voted
    March 18, 2018
    0
  • Corrected

    Ayer tomé mis bastones de marcha nórdica o caminata nórdica e hice una caminata. 

    Vivo cerca de Frankfurt en Alemania y en el oeste de Frankfurt hay una montaña de media altura, que se llama Taunus. El monte más alto es el großer Feldberg y está 881 m sobre el nivel del mar. 

    Aunque ya estábamos a mediados de marzo, hizo mucho frío. Lo más desagradable fue el viento fuerte. La temperatura fue 3 grados bajo cero, pero me pareció aún más frío. Algunos caminos en el bosque estuvieron cerrados. Después de los temporales del invierno se tiene el riesgo de herirse con las ramas caídas de los árboles.

    El paisaje era precioso. Encontré lugares con vista hacia los rascacielos de Frankfurt. Después de dos horas de caminata tuve bastante frío y, cuando regresé a casa, tomé una ducha muy caliente y bebí una gran taza de café.
    <o:p></o:p>

    0 voted
    March 18, 2018
    2
  • Answered
    1. Ellos no quieren (iniciar o empezar o comenzar) la fiesta sin nosotros. Puedes usar las 3 palabras porque son sinónimos (significan lo mismo), pero la palabra más usada en el país de donde vengo es: empezar, así que la frase quedaría: Ellos no quieren (empezar) la fiesta sin nosotros 2. No me gusta (iniciar o empezar o comenzar) con café. No me gusta (iniciar mi día) con café. 3. ¿Estás (resolviendo) el problema? La palabra resolviendo suena mas natural. 4. ¿A dónde vas ahora? (estoy yendo al cine o voy al cine). Se pude decir de las dos maneras, pero lo más usual, es decir: voy al cine 5. María (está arreglando o está limpiando) la habitación. En este caso depende de lo que Maria esté haciendo, porque si solo está recogiendo cosas del piso y dejando todo en orden se dice que está arreglando, pero si está usando una escoba y utensilios de limpieza como, paños pequeños, cloro y desinfectantes, decimos que está limpiando la habitación 6. (Continúo o sigo) estudiando español. Puedes usar las dos palabras ya que son sinónimos. 7. Antonio y yo hablamos español (haciendo o cometiendo) muchos errores. En esta oración lo correcto sería, Antonio y yo hablamos español (cometiendo) muchos errores.
    0 voted
    March 18, 2018
    1