Hola Emma ..bueno Mi primer idioma es el español entonces te voy explicar con unos ejemplos espero que te sirva
1) "SI ALGO SALIA MAL" ESTO ESTA HABLANDO SOBRE UNA POSIBILIDAD QUE PODIA PASAR O NO PERO YA PASO Y TODO ESTA BIEN . EJEMPLO : SI ALGO SALIA MAL EN EL EXPERIMENTO QUE REALIZAMOS EL AÑO PASADO NOSOTROS TENIAMOS QUE VOLVER HACER OTRA VEZ.
SI ALGO SALIA MAL EL DIA DEL VIAJE TU TENIAS QUE REGRESERA A TÚ CASA
# NO USAMOS SALIO POR QUE ES ALGO AFIRMATIVO ES DECIR SI ALGO SALIO MAL PORQUE NO REGRESATE A TU CASA.
# SALIO ES ALGO QUE YA ESTA HECHO Y NOSE PUEDE HACER NADA
#SALIERA HABLA DE UN FUTURO QUE NO SABEMOS QUE PASARA ES DECIR SI TU SALIERAS TODOS LOS DIAS A JUGAR AL FUDBOL CREES TU QUE SERAS UN BUENA FUDBOLISTA ?
# IGUAL LA PALABRA PASABA ES ALGO QUE YA PASO Y SABEMOS QUE TODO ESTA BIEN EJEMPLO : ES DECIR QUE VAS AL MEDICO UN POCO TARDE Y SI EL MEDICO HUBIERA CERRADO PRONTO EL CONSULTURIO POR CIERTO MOTIVO /////ENTONCES SI ESO PASABA TU TENIAS QUE ESPERAR HASTA EL OTRO MES.
# LA PALBRA PASARA HABLA DE UN FUTURO QUE NO SABEMOS ES DECIR SI ESO LLEGARA A PASAR TU TENDRIRAS QUE ESPERAR HASTA EL OTRO MES O BUSCARTE OTRO MEDICO.
# OTRO EJEMPLO : SI TU ME PREGUNTAS QUE PASA SI TE ROBAN TU BILLETERA ENTONCES MI RESPUESTA SERIA DE ESTA MANERA : SI ME PASARA ESO YO REPORTO A LA POLICIA INMEDIATAMENTE .