For nearly 20 years, my main job has been teaching languages. I have taught both English and Spanish, as well as some Hebrew and American Sign Language. I’ve worked in the United States and Mexico. Most of my experience has been in a bilingual elementary school, but I have also taught middle school and adults. I have always enjoyed getting to know my students and learning from them. It is exciting helping students develop tangible and useful skills, skills that will broaden their horizons and help them better understand and appreciate other people and cultures. When I’m not teaching or learning languages, I enjoy spending time with my family, reading, cooking, eating, playing musical instruments, singing, juggling, dancing, exploring nature, and playing sports. I am very proud to be raising two bilingual sons: Marcelo who is almost 12 years old and Mariano who is 7 years old. Por casi 20 años, he enseñado inglés y español, además de un poco de hebreo señas de sordomudos. He trabajado en México y en los Estados Unidos. La mayoría de mi experiencia fue en una primaria bilingüe, pero también he trabajado en secundarias y con adultos. Siempre he disfrutado conocer a mis alumnos y aprender de ellos. Es emocionante ayudarles a desarrollar habilidades tangibles y útiles, habilidades que amplían sus oportunidades y les ayuda a mejor entender y apreciar diferentes culturas. Cuando no estoy estudiando o aprendiendo idiomas, disfruto pasar tiempo con mi familia, leer, cocinar, comer, tocar instrumentos, cantar, hacer malabares, bailar, explorar lugares naturales, y practicar deportes. Me enorgullezco de estar criando dos hijos bilingües: Marcelo que ya mero cumple 12 años y Mariano que tiene 7 años.