Search from various English teachers...
Profile
I am a Spanish language graduate but have been teaching Portuguese as foreign language since 2008, when I decided to move to Peru. If you are interested in a language exchange, let me know.
Learning
English
Language Skills
PortugueseNative
Spanish
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    One thing that is absolutely important to physical and mental health is all green spaces and parks in cities. Unfortunately, it was necessary a pandemic to convince us about that. Green areas and parks are not only important because of the wildlife that is present in cities like birds, bugs and other small animals that maintain these little ecosystems balanced, but also because of they bring some beauty to cities. Green spaces are real fractions of paradise in unhappy grey concrete jungles. Also, and maybe the most important reason to ask for more spaces like these, is that they are safe places where people can get along to exercise, as well as finding each other and have fun with friends or relatives who do not live together without worrying so much about being infected with the new corona virus. Public green areas such as parks are places where individuals are just more equal, they are spaces where it does not matter if you wear an expensive suit or the old t-shirt you have kept since you were a teenage. Green areas are the materialisation of an ideal fraternity.
    February 22, 2022
    0
    1
  • Posted
    Hello, everyone! I need some help, actually an advice about having a good posture to play the violin. Would someone, who plays the instrument and has long neck, help me? What's the best? Changing the chin rest for a higher one or just changing the shoulder rest for another one like Wolf secundo? #adultlatemusicaleducation #help
    May 28, 2021
    3
    0
  • Answered
    Hello, Iangit. We are all well here and hope you are, too. The weather is changing now since summer is coming to southern hemisphere, so the days are getting longer, brighter and we can see and hear different birds singing earlier in the morning. Lima, Peru
    0 voted
    December 2, 2020
    0
  • Commented
    In Brazilian Portuguese we say "estou com fome". Also, we can say "estou faminto(a)" but that means we are more than just hungry. Besides there is a very popular sentence such as "Meu estômago está comendo minhas tripas", in English is "my stomach is eating my bowels" that is frequently used among friends.
    0 voted
    December 2, 2020
    0
  • Commented
    Definitely Christmas is the date for all the family spend time together. They share food, presents and, why not, some inappropriate comments as well! This feast is basically a copy of the Anglo-American one: everybody put a tree in the conner of the living room with its lights, some of them bring music that make you dizzy. People buy things to give their relatives and, of course, they roast a big turkey that is going to be eaten for, at least, three day more. There is a special date in addition to Christmas for my family. Something that I call "Carneiro family meeting". It is the day when everybody who is named "Carneiro" as family name and live in Miranda do Norte, São Luís, Itapecuru-Mirim and whereabouts come to a small village founded by my great grandfather, Miguel Carneiro, to share a big meal (they have cow for barbecue), to dance and chat. My parents and siblings cannot wait for this special day party that I have never attend it.
    0 voted
    November 23, 2020
    0
  • Corrected
    Nací en Guatemala y mi madre biológica es de El Salvador, pero no conozco la cultura latina. Vivo en Francia y me gusta su gastronomía y su cultura. También me gustaría descubrir mi cultura latina y ésta es una de las razones porque estoy estudiando la lengua española.
    0 voted
    November 16, 2020
    1
  • Commented
    There are different words in Portuguese to refer to this bird. The hen is "galinha", the rooter is "galo" and the baby bird is pinto. Also we say "frango" to the chicken that we buy in the supermarket. This bird is usually raised in big farms. The hen sounds like "co-co-có", the rooster sings "cocoricó" and the little chichen sounds "piu-piu". :D
    0 voted
    November 16, 2020
    3
  • Posted
    My family is a multicultural one: I am from Brazil and my husband is from here, Peru, where we live. We have two absolutely adorable little girls, Cibele and Sofia. As most Brazilians, my roots come from Portugal (Villa Rica and Trás - Os- Montes), Spain, Brazil (native peoples) and some African territories (Cameroon, Congo and other Bantu peoples) according to my DNA. Not a surprise at all! All this can be explained by history. My husband has basically Andean and Spanish roots, and a big surprise such as French and, believe me, Scottish match in his DNA. You had to see his face when he read his results. It was hilarious! He still asks himself how a Scottish folk could get lost in this part of the world! My extetended family, I mean, my parents, siblings, neeces, cousins, uncles and aunts live in Brazil. I do not have grandparents anymore. As people from the North East of the country, they preserve some Brazilian culture features, especially the fests, but no the way Peruvians do. Peruvian people are very linked to their land, fests, traditions, and... to the family. I used to say they do not cut the umbilical cord even when they grow up and get married. It is quite difficult to understand and treat people without any conflict. You must have planty of patience, it is possible! The hardest part of being part of a multicultural family and transit between two worlds is to educate children free of any prejudice so they can love both sides, both cultures.
    November 15, 2020
    0
    2
  • Posted
    I have different hobbies such as riding my bike, trying new things in the kitchen, reading a good book but one has a very emotional meaning to me: playing the violin. Learning how to play a musical instrument is absolutely amazing and it can make you be proud of yourself as soon as you notice the very small or big progress in it, especially if you are an adult student. I am so grateful for having the opportunity to play and learning how to read music, it feels like having a special power. The method that I chose is the Suzuki one and I dare say I am doing pretty well though it is late education on this matter. Suzuki method's objective is to teach people in a very "natural way" since it emulates the acquisition of languages and its philosophy is that every child is able to learn and play, all is question of discipline and perseverance. The violin course has 10 books with great selection of music, from folk to grandiose compositors of erudite music. I have listen some pieces of music from Brahms, Gossec, Bayly... Bach is my favourite one until now! All the slurs I play make me feel like I am softly swinging on a hammock (maybe I feel that way because I miss the hot climate of my natal country, Brazil). Actually were my children who took me into the music study. I just took the advantage of listening to their repertoire every day, I bought a cheap instrument and got to work. I have been having classes for 23 weeks in order to get it right and I am amused by every little progress!
    November 14, 2020
    5
    1
  • Corrected
    ¡Hola, todos y todas! I’m looking for a language partner! If anyone wants to practice English, I am looking to practice Spanish. ¡Podemos practicar juntos!
    0 voted
    October 4, 2020
    3