Search from various English teachers...
Profile
Learning
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Una boda

    Hoy mi familia y yo fuimos a la boda de mi sobrina. El lugar <s>fue</s> era (The verb is correct, bur no the verb tense!) perfecto. <s>Hubo</s> Había estanques pequeños y uno grande ¡que tenía patos! Las plantas me <s>hacen</s> hacían (”hacen” is present!) sentir que estaba (this sentence is correct, but if you want to improve your text, you can say “como si estuviera”) en un lugar tropical. <s>Fue</s> había arboles, mucho (singular) césped (singular), flores, y el sonido de cascadas. <s>El</s> <s>ceremonio</s> La ceremonia (ceremonia es femenino) fue muy <s>corto </s>corta--quizás unos 10 minutos (when you are thinking about an approximate time, we say “unos X minutos, unas X semanas...). Entonces, después de unas fotos, fuimos a la recepción. <s>Fue</s> había aperitivos antes de la cena. La cena fue <s>en la estila de</s> al estilo (or you can even say “la cena fue buffet”) buffet, con ensaladas, verduras, fruta, pescado, carne, pasta...¡vaya! ¡Lujoso! <s>Nos disfutimos</s> disfrutamos de (disfrutar+de+algo) la boda. :)

    Good job! Be careful with “fue” instead of “había”.
    
    0 voted
    February 21, 2020
    1
  • Corrected
    Denuncia al mostrador de armas

    Estimado director,

    Le envio esta carta para hacerle <s>saber</s> llegar (If you want to “let someone know”, in spanish is “hacer llegar”) mi descontento <s>de</s> por (you are “descontento POR algo”) la calidad de servicio que recibí <s>por</s> en (<em>place</em>, lugar) el mostrador de armas. El problema <s>empezó</s> (started? And when does it finish?) se produjo (verb: “producirse”) <s>en</s> el 20 de febrero cuando <s>había visto</s> vi (past simple) unos arañazos en la superficie de mi arma. Aún cuando el problema pudiera haberse resuelto, él <s>negó</s> no quiso poner estos detalles en sus formularios.

    Y es que si hubiera un mal manejo podría haber sido fatal debajo de todos los conceptos (I can’t understand what you want to say in this sentence) por los usuarios de <s>los</s> las (femenino) armas, <s>entonces</s> por lo que/ por tanto no tengo más <s>remedios</s> remedio (singular) que pedir que lance (inicie) una investigación <s>de rendimiento</s> dirigidA (femenino: “la investigación”) al mostrador de armas.

    Espero que esto sucedA <s>en</s> lo más pronto posible. Y de no ser asi, pediré mi equipo que sólo lleven navajas y que hagan practica de tira en el vestuario. (Sorry I can’t understand this sentence...)

    Atentamente

    ((MIL <s>DE</s> GRACIAS!)) just “mil gracias!).

    pd. Wow! Your verb tenses are really pro! Good job!
    0 voted
    February 21, 2020
    0
  • Corrected
    Acordo (I don't understand the meaning) temprano todos los días. Lleno el hervidor eléctrico y caliento la água el agua ("agua" is masculine although ir ends in "a") hacer un mate. Abro todas las ventanas para dejar entrar el aire entrar y solamente cierro a la noche. Yo prefiero los días nublados para ir a trabajar, pero pienso que los días soleados son perfectos para ir a la playa. Todos los días atravieso la ciudad para trabajar. A veces tomo el ómnibus autobús y a veces voy en coche. Comienzo a trabajar a las ocho de la mañana de lunes a viernes. Yo trabajo atendendo a las personas. Yo atiendo cerca de treinta personas al día por días en mi tienda. A veces trabajo haciendo otras cosas, pero prefiero atender a los clientes. Me divierto mucho con las eventuales charlas que pasan a lo largo del día.

    Good job! Be carefull using some words because sometimes the meaning of a specific word is not what you think or is not the best option.

    Keep working!

    0 voted
    February 22, 2019
    1
  • Corrected
    ¡Buenas noches! Ayer he ido fui (pasado simple. Acción completada ayer) en avión durante mucho tiempo por largo tiempo ("durante" se utiliza para expresar el tiempo que tardas en hacer algo), hoy estoy muy cansado. Ir en avión es una cosa (puedes usar "una cosa" o simplemente no usarlo) bastante diferente que por ejemplo ir en tren (sin tilde) trén. Aunque yo más prefiero ir en tren trén y el ambiente? (No entiendo) alrededor de este forma de transporte, los aviones pueden superar distancias mucho más largas en mucho menos tiempo. Ese Eso también puede ser muy agradable. Por otro lado, las (femenino) los emisiones del tráfico aéreo son mucho más contaminantes (plural) para el medio ambiente, una cosa que me siento mucho (lo correcto sería "un cosa que tengo muy en cuenta"). Por ahora escribo hasta aquí. No me puedo concentrarme (solo un "me") más (sobre todo) porque estoy demasiado cansado… ¡Muchas gracias por su revisión!

    Good job! If you want me to write in English, tell me! Or even if you have any question!

    Keep learning!

    0 voted
    February 22, 2019
    1
  • Corrected

    ...

    Hace muchos años, tomé un curso para los negocios. Un concepto que discutimos era… ”El Horizonte”. Que es a reconocer que el proceso de aprendiendo aprender (infinitivo) o viviendo (vivir) es un viaje hacia “El Horizonte”. Nunca llegara (who?) allí, por eso, desfruta disfruta el viaje y las personas que conocen. Para mí, este esta es la historia de aprender un idioma nuevo.

    ¡Lo estás haciendo muy bien! Recuerda qué palabras van en masculino (el + sustantivo) y cuáles van en femenino (la + sustantivo).

    Recuerda también que, para hablar de un tiempo (for 2 months), en español no decimos "por" si no "durante" (durante 2 meses)

    Creo que poco a poco podrás entender la TV y la radio! Es cuestión de escuchar cada día durante 30 minutos un podcast en español!


    0 voted
    February 17, 2018
    1
  • Corrected

    El viaje hacia “El Horizonte" de una un (aunque "idioma" termina en -a, es masculino) idioma nueva nuevo

    Como un hablante nativo de inglés que soy (sugerencia: usar el verbo "ser"), por supuesto no he visto muchas grabaciones o videos hechos para ayudarles a aprender inglés. Pero, en el mudo mundo de aprender español (sugerencia: "Pero en cuanto a aprender español"), hay muchas personas en youtube y Facebook trata tratando de ensenar enseñar español a personas como yo. Muchos son bueno buenos (es en plural), unos algunos son malo malos y un puñado de ellos son excelente excelentes (recuerda: si usas "son" es 3a persona del plural, por tanto, es en plural "excelentes". Por ejemplo, hay una chica de Barcelona, ella es excelente pero ella tiene una grabación que se llama “Treinta días para aprender español hablado”. Por favor, es imposible ??? (Creo que quieres decir "increíble"). Me encanta la el (masculino) trabajo de ella. Ella es excelente.

    He oído historias de que algunas personas aprendiendo aprenden (en presente) en un rato (sugerencia: "aprenden en poco tiempo) tiempo per pero es difícil para mí a (difícil + para + (mí / tú / él) + eso (creerlo / pensarlo) don´t use "a"!) creerlo. Estaba escuchando a “Notes in Spanish” de Madrid. Una pareja casado casada (pareja es femenino), ella es de Madrid, él es de Londres. Él ha vivido en Madrid por durante 8 años y todavía hace tiene (tener errores) errores. Siempre, ella corregirlo con el español ella le ha corregido el español. Ayer, leí un “notebook entry” de un chico que está aprendiendo inglés desde hace 4 años. Nos dijo que después de 4 años, todavía el no entiende la televisión ni el la radio (radio es femenino) en inglés.
    Pues, le digo.. “Bienvenidos a mi mundo amigo o mejor dicho, mi pesadilla”.

    ...


    0 voted
    February 17, 2018
    0
  • Corrected
    Escribo desde el punto de vista de una chica en la escuela secundario secundaria (escuela es femenino) para una historia que escribo. Hoy es sábado. Hoy mi amiga tuvo una fiesta de cumpleaños. fui a la casa de mis amigos y pasé seis horas en su casa. volví a casa y mis padres llevaron a mi hermana mayor a un restaurante para a (llevar + a) una fiesta para la graduación de su amiga. volví a casa y cené bolas de masa hervidas y sandía. Me cepillé el pelo y me dormí a las diez. Hoy es domingo. Hoy, no fui a ningun lado. Me quedé en mi casa, e hice mi tarea. Ayer, fui a las clases de matemáticas, violonchelo, español, y baile. Fui a la tienda de Walmart. Hoy, no hice nada. Ve ví (pasado del verbo "ver" en primera persona: ví)Netflix y me sentaba por senté (pasado) durante todo el día.
    0 voted
    February 14, 2018
    1
  • Corrected

    Los juegos olímpicos

    Mi país lo está haciendo maravilloso en los juegos olímpicos, así que debería escribir un texto sobre eso. Ahora tenemos diez medallas: cuatro de oro, cuatro de plata y dos de bronce. Estamos en segundo lugar, justo después de Alemania. Sin embargo, tengo que admitir que ya yo no he visto ni un segundo de estos juegos. La mayoría de la información que tengo viene de mi padre que me invia envía (verbo: enviar) un mensaje cada vez que ganamos una medalla. Otra fuente para novelas (no entiendo a qué te refieres aquí, simplemente puedes decir "otra fuente")que tengo es un grupo de facebook que se llama "los holandeses en el extranjero", que es un grupo muy popular y divertido, con más de 15 milles de mil (cuando decimos un número con miles, por ejemplo: 20 mil o 30 mil, usamos "mil" en singular. Podrías decir "miles de miembros" para hablar de "muchos miembros") miembros. Hablamos y nos reímos mucho sobre los comentarios de una periodista estadounidense que expliquó explicó por qué los holandeses son tan buenos en el patinaje sobre hielo. Dijo que es porque es un modo de transporte muy importante en Holanda, especialmente en ciudades como Amsterdam. No sé de dónde sacaron sus datos...

    Muchas gracias por leer y corregir mi texto de hoy.

    Wow! Tu texto es muy bueno! Solo tienes pequeños fallos, ¡muy bien!


    0 voted
    February 13, 2018
    2
  • Posted
    My first lines This is my first writing and, to be honest, I´m quite nervous. I don´t know if there is someone who could read this text or even someone who could correct it. First of all I´m from Spain and I love English language because It´s a good way to discover new things as, for example, movies or books; however, it´s hard to me to speak in English to native speakers because I feel unconfortable! I think I can´t talk as well as I could and the only words can say are: "Hello, ok, good". I hope one day it will be better. I would like to know how I can improve my lines! I mean using advanced language estructures. Thanks for reading!
    February 13, 2018
    10
    2
  • Corrected

    Las cosas de mi semana

    Esta semana tengo mis clases como siempre. Tengo que tocar mi viola para mi profesor el miércoles y jueves. Estoy tratando de estudiar español cada mañana con Babbel, HelloTalk, (no uses "," delante de "y") y Lang-8. También quiero tomar un clase de Italki esta semana. Encontré una profesora colombiana y me gusta gustan (en plural: "me gustan sus clases") mucho sus clases. Todavía estoy soy tímido cuando yo hablo, y es necesario que yo habla hable lo mas que máximo posible.

    ¡Sigue así! ¡Mucho ánimo con tus clases!

    0 voted
    February 13, 2018
    1