Pots are the ones for soups as Pots are deep where as Pans are shallow for frying (Frying Pan). We also call baking trays for inside the oven pans. But a frying pan has a handle and goes on the top of the stove where as a baking pan is generally rectangular like a tray. But Pots are deep and Pans are shallow.