Hello! The meaning may be this: you had to see the landing from the vagon ehere you were placed Вы должны были видеть выход / спуск из данного купе May be with more context (from where is this phrase, who and where wrote it) it coupd be easier to translate