Bonjour, Voici une correction de ton texte : Maire et James attendent des amis (pour) ce soir. Maire doit travailler tard aujourd'hui donc James doit mettre la table / il faut que James mette la table. Maire a dit : nous avons besoin d'une nappe, des assiettes, des verres, des couteaux, des fourchettes et des cuillères. S'il te plaît, n'oublie rien. Ce soir, Maire est en colère parce que James n'a pas mis la nappe sur la table. James: Tu as eu un seul travail ... 😊 Bravo ! C'est super !

Bonjour, bravo pour ce texte ! C'est très intéressant. Il n'y a que deux petites coquilles (erreur d'inattention) dans : "une sculpture de bois dans laquelle deux symboles d'identité nationale se fondent en une seule créature".

In order to practice my writing skills in French, I decided to translate some chapters from the A1-A2 adapted "Tom Sawyer" book. I'd be grateful if you would check it out :) -- Tom Sawyer habitait avec sa tante parce que ses parents étaient morts. Tom n'aimait pas aller à l'école, et il n'aimait pas travailler. Il aimait jouer et (avoir) vivre des aventures. Vendredi, il n'est pas allé à l'école, il est allé à la rivière. Tante Polly était fâchée. "Tu es un mauvais garçon !", a-t-elle dit. "Demain, tu ne vas pas pouvoir jouer avec tes amis, parce que tu n'es pas allé à l'école aujourd'hui. Demain, tu vas travailler pour moi. Tu (peux) vas peindre la clôture." Samedi matin, Tom n'était pas content, mais il a commencé à peindre la clôture. Son ami Jim était dans la rue. Tom lui a demandé, "Veux-tu peindre ?" Jim lui a répondu, "Non, je ne peux pas. Je vais chercher de l'eau." Puis, Ben est venu chez Tom. Il regardait Tom et il a dit, "Je vais nager aujourd'hui. Tu ne peux pas nager parce que tu travailles." Tom a dit, "Ce n'est pas travailler. Moi, j'aime peindre". "Puis-je peindre aussi ?", a demandé Ben. "Non, tu ne peux pas", a répondu Tom. "Tante Polly m'a demandé parce que je suis un très bon peintre". Ben a dit, "Je suis un bon peintre aussi. S'il te plaît, puis-je peindre ? J'ai des fruits. Les veux-tu ?" "Ok", a dit Tom. "Donne-moi les fruits. Puis, tu peux peindre." Ben a commencé à peindre la clôture.

J'ai beaucoup de cours, donc je ne peux y (où ?) aller que ces jours-ci. Je veux sortir.

Si vos parents et vos amis ne vous appellent pas depuis / pendant longtemps, c'est signe que tout va bien pour eux.

Ma devise est de toujours trouver quelque chose de positif. La vie est trop courte pour se concentrer sur le négatif.

Mon ami m'a écouté hier parce qu'il était stressé.

Bonjour à tous ! Ce matin, j'ai regardé une vidéo sur une chaîne Youtube en français. C'est utile de regarder des vidéos de personnes francophones, parce qu'ils parlent vite et c'est bon pour améliorer mon niveau. Je ne peux pas tout comprendre, mais j'essaye deux fois par semaine. Les vidéos sont aussi utiles parce qu'avec les images, on peut mieux comprendre le sujet dont ils sont en train de parler. Je trouve aussi que le sujet de la vidéo est important parce que sans un sujet intéressant, je suis moins attentive à la vidéo. Si ça arrive, c'est plus fatigant à mon avis :)