A Different Place, a Different Meaning
I had a student practice the particle 'も' which brought my attention to an interesting point.
「ジョンさんは、4つのハンバーガーも食べました」, which means 'John ate four hamburgers too'.
「ジョンさんは、4つもハンバーガーを食べました」 or 「ジョンさんは、ハンバーガーを4つも食べました」 means, 'John ate as many as four hamburgers'
You might remember that word order in the Japanese language is not really important when you use the particles correctly, however, in cases like the one above, you have to be careful about the order when making some expressions.