Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
Language Skills
RussianNative
UkrainianNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons002
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Today, I forgot to ask my mother what she had for breakfast (she came back from my sister's house this morning). I think it is normal because I have the brain of a golden fish. However, I must train my brain to remember what to do or my mother will think that I don't love her.
    0 voted
    September 9, 2022
    1
  • Corrected
    It depends on people's age group. Most of young people prefer hanging out with friends, watching movies or TV series and shopping. Elder people have less time to have fun. They might want to stay at home and have a good nap or go to a restaurant with families or friends. We don't often do exercises in spare time, although, some sports like ultimate frisbee have become extremely popular in big cities this year. But most people still consider exercises as a way to keep fit instead of being entertainment.
    0 voted
    September 9, 2022
    1
  • Corrected
    In recent years, more and more cities in China have begun to build subways. The development of the subway helps to reduce traffic congestion and air pullution in cities. The subway has the advatages of safety, speed, and comfort. An increasing number of people choose to go to work or school by subway every day. Nowadays, it is becoming more and more convenient to take the subway in China. In some cities, passengers only need cards or cell phones to take the subway, and many local senior citizens can take the subway for free.
    0 voted
    September 9, 2022
    0
  • Answered
    It seams to me that if you tell people where are you from I'd rather use "city - country" (I'm from Kiev, Ukraine - Я из Киева, Украина). But when you say that Anna is flying somewhere and you specify where exactly pattern "country - city" sounds better (Anna is flying to Italy, Milan - Анна летит в Италию, в Милан)
    0 voted
    October 2, 2018
    0
  • Answered
    Прикинь сколько раз ему нужно было это сделать, чтобы добиться успеха (Представь) Я в этом месяце заработал $5000, прикинь! (Удивление, смешанное с чувством радости (ну это, если твоя обычная зарплата $1000, хаха)) А теперь прикинь сколько уроков мне нужно было провести для этого... (Посчитайт приблизительно/представь) Ну и те примеры, которые были написаны людьми раньше тоже великолепны. Удачи в изучении языка. ;)
    0 voted
    October 2, 2018
    0
  • Corrected
    На уроке евангелия, <strike>которые</strike> мы прочитали в прошлое воскресенье как Иисус <strike>с</strike>просил нас, чтобы мы жили вместе в единстве. Это очень часто издать группы людей и поделить нас. (It is not really clear here in the last sentence. Can you paraphrase what you wanted to say?)


    Мы слушали как апостолы расстроились когда одна группа людей тоже помогала и <strike>сделать </strike> творила чудеса. Они злились и не <strike>за</strike>хотели, чтобы кто-то из другой группы изпользовал имя Иисуса, чтобы делать чудеса. Они завидовали им.

    Это очень эгоистично, когда мы хотим быть добрыми и мы не хотим, чтобы другие тоже быть добрыми. Мы должны бы хотели, что все люди были добрые. (Нам следует хотеть, чтобы все люди были добрыми. - This formulation sounds way better here) 

    Нам нужно учиться становиться радостными (счастливыми), когда мы видем добрые дела вокруг нас. Это значит, что наше сердце доброе, а не тяжелое (чёрствое - "hard" in this context means жёсткий/чёрствый).
    Иисус также <strike>с</strike>просил апостолов, чтобы они использовали свое тело для хороших действий (дел would be even better). Мы можем спросить себя сегодня: "Как мы используем свое тело? Для чего? Как мы используем свои глаза или свои руки? Как мы смотрим на других или как мы говорим о людях?" Иисус объяснил это <strike>с</strike> интересным образом. Если твои глаза или руки <strike>взяли</strike> ведут тебе <strike>к</strike> на плохой путь, <strike>удали</strike> избавься от них.

    <strike>С</strike> Руками, лучше обнимать, чем бить. <strike>С</strike> Р<strike>о</strike>том, лучше улыбаться, чем оскорблять. (But we don't say that you smile with your mouth, only with your lips, on the other hand, you don't insult people with your lips, but with your mouth) 
    0 voted
    October 1, 2018
    2
  • Answered
    он не зашоренный человек / человек с открытым для восприятия разумом I would say: Его разум открыт, он - человек готовый принимать мнения и предложения других людей. or Он открытый для мнений / предложений других людей человек. Actually there are many ways of how you can say it in Russian. And those answers above mine are very good. Good luck with studying this hard language.
    0 voted
    October 1, 2018
    1
  • Answered
    Как будет по-русски Положись / положитесь на меня, как на друга. Рассчитывай / рассчитывайте на меня, как на друга. Тоже есть фраза сродни этой: Доверься / доверьтесь мне. (Trust me) Удачи. :)
    0 voted
    October 1, 2018
    0
  • Answered
    Hi! The sentence "Criticism has always existed" is the correct one. Good luck with studying the language. :)
    0 voted
    October 1, 2018
    0
  • Answered
    Hi! I am not a native speaker, but I think both options work here. On the other hand, I think the second option sounds more simple. Well, I hope the natives will help you, haha. ;)
    0 voted
    October 1, 2018
    0