Mein Lernplan wird immer stärker.

Ich weiß ja, dass meine Grammatikkenntnisse nach so vielen Jahren immer noch schlecht sind.  Im ersten Jahr meines Bachelorstudiums war ich viel besser beim Vokabeln lernen. Heute habe ich gemerkt, das es leider so viele Wörter gibt, ie ich noch nicht kenne und das bedeutet, dass ich zweimal lernen muss.

Gestern Abend habe ich die  Nachrichten geschaut, und während die im Hintergrund liefen, habe ich so viele Wörter wie möglich, die ich nicht wusste, in mein Notizbuch geschrieben und danach auch die Definitionen. Nachdem ich diese Wörter besser gelernt hatte,  konnte ich sie besser verstehen, als ich die Nachrichtensendung noch einmal gehört habe.

Morgen werde ich die gleiche Sendung wieder hören, ohne meine Wörteriste, denn ich glaube, dass ich die Sendung beim dritten Mal gut verstehen sollte. Danach sollte  ich mehr Grammatikübungen machen und schließlich zwei oder drei Beiträge übersetzten bevor ich ins Bett gehe...